Denom feat. Vengui - Aunque Duela - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Denom feat. Vengui - Aunque Duela




Aunque Duela
Хотя болит
Respeto al novato, al listillo torton
Уважаю новичков, умных и тупых
Porque nadie es tan-tan
Потому что никто не самый лучший
Me la suda el montón
Мне наплевать на толпу
Siempre solo, por cuatro de verdad
Всегда один, но с четырьмя настоящими друзьями
Por ellos todo menos droga y oro
Для них сделаю все, кроме наркотиков и краж
Ya no vendo, ya no robo
Я больше не торгую, не ворую
Pero aún suena el domo
Но мой голос все еще звучит
Que me falte de comer y os como
Я буду сражаться за еду и за вас
Niños con hambre, amor y respeto
Голодные дети, любовь и уважение
Tinta y sangre, por mí, por el orgullo de mi padre
Чернила и кровь, за себя, за гордость моего отца
Sácame el dolor de estas calles
Избавь меня от боли этих улиц
Báilame sin dudar, lo sabes
Заставь меня танцевать без сомнений, ты знаешь
Mi sol sin nube' mátame suave
Мое солнце без туч, убей меня нежно
Bájame y sube
Опусти меня вниз, а сам поднимись
Si no me quiere' como soy, es que jamás te tuve
Если она не любит меня таким, какой я есть, значит, я никогда тебя не имел
Allá fuera llueve, no en YouTube
Там снаружи идет дождь, но не на YouTube
Lo ha sufrido de chaval, niño del Arrube
Он страдал в детстве, мальчик с Рубежа
No me dejaban entrar, ahora me llaman pa' que actué, ah
Меня не пускали внутрь, а теперь зовут выступать
Apaña'o donde siempre me ves
Всегда там, где ты видишь меня
Contando los segundos cuando no estás
Считая секунды, когда тебя нет рядом
Resolver dificultades con problemas
Решая трудности проблемами
Dolor en temas ansiedad y estrés
Боль в песнях, беспокойство и стресс
Todo se vuelve mas feo cuando te vas
Все становится еще хуже, когда ты уходишь
Sonando fresh, high classic
Звучит свежо, высоко и классически
Flush de tu mano, bless
Брось свою руку, благослови меня
Mi cielo gris, mama cose mi red
Мое серое небо, мама сшивает мои сети
Mátame, dame luz, llévame donde mueras
Убей меня, дай мне свет, уведи туда, где ты умрешь
Solo su veneno calma mi sed, arhg
Только твой яд утоляет мою жажду
Si la vida es un segundo, no pares, acelera
Если жизнь - это секунда, не останавливайся, ускоряйся
Ya los sufriré man, no me hables de problemas
Я переживу это, не говори мне о проблемах
Sin brújula y sin rumbo, no pares quema rueda
Без компаса и цели, не останавливайся, жги резину
Que afuera se mantienen con dos huevos aunque duela
И снаружи держись двумя яйцами, хотя это и больно
La vida es un segundo, no pares, acelera
Жизнь - это секунда, не останавливайся, ускоряйся
Ya los sufriré, man, no me hables de problemas
Я переживу это, не говори мне о проблемах
Sin brújula y sin rumbo, no pares quema rueda
Без компаса и цели, не останавливайся, жги резину
Que abajo se mantienen con dos huevos aunque duela
И внизу держитесь двумя яйцами, хотя это и больно
Solo, tranquilo, siempre en el filo
Один, спокойный, всегда на грани
Devoro, doy todo, muero contigo
Пожираю, отдаю все, умираю вместе с тобой
Mi sangre al papel y único testigo
Моя кровь на бумаге, единственный свидетель
No es solo tinta cuando lloro, primo
Это не просто чернила, когда я плачу, детка
Limó los barrotes, no quería billetes
Облизал прутья, не хотел денег
Lo hice desde peque, sin trueque hasta sonar en el bloque
Я делал это с детства, без обмена, пока не стал звучать в районе
En el parque de Cádiz al norte
В парке Кадиса, на севере
Mi cora en partes, trece en cortes
Мое сердце разбито на части, тринадцать в порезах
Niño de la nuit, no sabe huir, siempre fuerte
Дитя ночи, не умеющее бегать, всегда сильное
No regalo cielo, vuelo a un calo
Я не даю небо, я лечу к наркам
Me lo engambielo haciendo aros
Я делаю обручи
Los problemas no son menos, no los veo con estos faros
Проблем не стало меньше, я не вижу их с этими фарами
Peleo por los que quiero, no sabría ni lo que daros
Борюсь за тех, кого люблю, не знаю, что тебе дать
Por todo lo que os debo, las que hemos pasado
За все, что я вам должен, что мы пережили
Multas, enredos, abogados
Штрафы, переплетения, адвокаты
Hospitales, juzgados, malos tragos
Больницы, суды, неприятности
La calle no apoya, te hace la pella
Улица не поддерживает, заставляет ходить в школу
Caballo te mata por dentro, Troya
Героин убьет тебя изнутри, Троя
Esculpe la joya, flaquito da la talla, no la nota
Высекает драгоценность, худенький не оправдывает ожиданий
La vida es corta, deja huella, así que deja de pensar en ella
Жизнь коротка, оставь след, так что перестань думать о ней
Hermanitos que se van para no volver
Маленькие братья уходят, чтобы не возвращаться
Otros a la'o, pero no los ves
Другие рядом, но ты их не видишь
Y que no ocurra, aprieta pa' comer
И пусть этого не случится, напрягись, чтобы поесть
No son dealers ni asesinos, solo sufren el mes
Это не дилеры и не убийцы, они просто страдают весь месяц
De catorce, doce sin trabajo
Из четырнадцати двенадцать без работы
Siete contra el que maneje pa llenar el cazo
Семь против того, кто управляет, чтобы наполнить кастрюлю
Vienen con ganas de comer sin el pan bajo el brazo
Они приходят с желанием поесть, не имея хлеба в руке
Al hambre no le vale un rezo
Молитва не насытит голодного
Chuleas de Benzo, volverás descalzo
Хвастаешься Бензо, вернешься босым
Por mi chándal falso
За мой поддельный спортивный костюм
Que solo me hacen falta de verdad tus besos
Мне нужны только твои поцелуи
Sin ti cuento los pasos como estando preso
Без тебя я считаю шаги, как в тюрьме
Mi amor en peso, fumo incienso, no descanso
Моя любовь в весе, я курю ладан, не отдыхаю
Si la vida es un segundo, no pares, acelera
Если жизнь - это секунда, не останавливайся, ускоряйся
Ya los sufriré, man, no me hables de problemas
Я переживу это, не говори мне о проблемах
Sin brújula y sin rumbo, no pares quema rueda
Без компаса и цели, не останавливайся, жги резину
Que afuera se mantienen con dos huevos aunque duela
И снаружи держитесь двумя яйцами, хотя это и больно
La vida es un segundo, no pares, acelera
Жизнь - это секунда, не останавливайся, ускоряйся
Ya los sufriré, man, no me hables de problemas
Я переживу это, не говори мне о проблемах
Sin brújula y sin rumbo, no pares quema rueda
Без компаса и цели, не останавливайся, жги резину
Que abajo se mantienen con dos huevos aunque duela
И внизу держитесь двумя яйцами, хотя это и больно





Writer(s): LUCAS GARCIA PALACIOS, VENGUI

Denom feat. Vengui - Aunque Duela
Album
Aunque Duela
date de sortie
05-01-2017



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.