Paroles et traduction Denov - Encerramento

Encerramento

E no final de tudo a gente compreende que
Essa vida nada mais é do que uma coleção
De experiências e aperfeiçoamentos pessoais
Que os defeitos e dificuldades são nossos professores

E trilhamos o mesmo caminho
Com formas e ritmos diferentes
Cada um no seu tempo

A vida fica bem mais fácil quando reconhecemos
Que tudo tem o seu valor e sua contribuição
E nem tudo tá sob nosso controle

Passamos a vida inteira buscando a felicidade no topo da montanha
Quando na vеrdade a felicidade sе encontra na escalada
Você tem se entristecido, você tem se questionado
Você tem compartilhado, você tem amado

Mas você tem compreendido tudo isso?
Cada um é um universo singular
E todas as respostas se encontram dentro de nós

Closing

And at the end of it all we understand
That this life is nothing more than a collection
Of personal experiences and improvements
That flaws and difficulties are our teachers

And we walk the same path
With different shapes and rhythms
Each one in its own time

Life becomes much easier when we recognize
That everything has its value and its contribution
And not everything is under our control

We spend our whole lives seeking happiness on the mountaintop
When in truth happiness is found in the climb
You have grieved, you have questioned
You have shared, you have loved

But have you understood all this?
Each one is a singular universe
And all the answers are found within us