Dente - La battaglia delle bande - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dente - La battaglia delle bande




La battaglia delle bande
Battle of the Bands
Oggi stiamo insieme
Today we are together
Sali in macchina con me
Get in the car with me
Vino cibo e musica
Wine, food and music
Tutta la notte insieme a te
All night long with you
Chissà se mi hai capito
I wonder if you understood me
Non mi son capito neanche io.
I didn't even understand myself.
Quando ti ho detto questa è casa mia
When I told you this is my home
Tu e il tuo amico andate via
You and your friend go away
Quanto ti ho voluto quanta voglia
How much I wanted you, how much I wanted
Di darti un bacio sulle stelle
To kiss you on the stars
Saltare il compito di matematica
Skip the math homework
Farti un disegno sulla pelle
Draw you a picture on your skin
Dopo un sogno elegantissimo
After a very elegant dream
Vado in cerca di un caffè
I go looking for a coffee
Alzare i tacchi lungo le voce
Lift my heels along the voice
Lasciarti in buona compagnia
Leave you in good company
Non sono stato un buon esempio lo
I wasn't a good example, I know
Non raccontiamoci bugie
Let's not tell each other lies
Poi una settimana nel panico
Then a week in a panic
Le parole non ci sono più
The words are gone
Cerco qualche cosa di quache tempo fa
I look for something from a while ago
E vedo questa frase qua
And I see this phrase here
Quanto ti ho voluto e quanta voglia
How much I wanted you and how much I wanted
Di darti un bacio sulle stelle
To kiss you on the stars
Saltare il compito di matematica
Skip the math homework
Farti un disegno sulla pelle
Draw you a picture on your skin
Oggi stiamo insieme
Today we are together





Writer(s): Giuseppe Peveri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.