Dente - Un fiore sulla luna - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dente - Un fiore sulla luna




Un fiore sulla luna
A Flower on the Moon
A poco a poco un tanto
Little by little a little bit
Di tanto in tanto un poco
From time to time a little bit
Sono una delusione
I am a disappointment
Ma te ne accorgi dopo
But you realize it after
Io l'ho voluta tanto e poi
I wanted it so badly and then
L'ho amata bene
I loved it well
A te ti ho amato tanto
I loved you so much
E ti ho voluto bene
And I cared for you
Gocce d'acqua sul sole
Drops of water on the sun
I sogni che ho venduto
The dreams I've sold
Bella come nessuna
Beautiful like no other
Sei un fiore sulla luna
You are a flower on the moon
Ho volato in alto
I flew up high
E sono annegato
And I drowned
Poi nuotato in fondo
Then I swam to the bottom
Sono precipitato
I crashed
Ho frantumato gli argini
I have broken the banks
Di un fiume nuovo
Of a new river
Ho camminato sulle acque
I have walked on the waters
Di un maremoto
Of a tidal wave
Gocce d'acqua sul sole
Drops of water on the sun
I sogni che ho venduto
The dreams I've sold
Bella come nessuna, tu
Beautiful like no other, you
Sei un fiore sulla luna
You are a flower on the moon
Ho immaginato tanto
I imagined so much
E ho visto molto poco
And I saw very little
Ho masticato l'acqua
I chewed on water
E ho digerito il fuoco
And I digested fire
Gocce d'acqua sul sole
Drops of water on the sun
I sogni che ho venduto
The dreams I've sold
Bella come nessuna
Beautiful like no other
Sei un fiore sulla luna
You are a flower on the moon





Writer(s): Giuseppe Peveri


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.