Paroles et traduction Denver - Concentración de Campo

Concentración de Campo

Me has hecho un espacio para dormir a tu lado
Puedo ver que te duele, pero uno se va haciendo fuerte
Cae la nieve lentamente y el rumor que hay más trenes

Cuentas los balazos con mis pies también con tus manos
Dices si hubiese algo más allá, que él cartas ya habría tomado
Y apenas y tengo sombra
Y han inventado una bomba
Cae la nieve lentamente
Le somos indiferentes

Ya ha pasado otro año y aún nos queda un abrazo
Del invierno al verano, renovados soldados
Me están apuntando

Y he soñado que salimos
Que ya no sentimos frío
Y flotamos por el río
Todo empieza, todo acaba
Todo lo que sube baja
Todo todo siempre acaba
Siempre contigo

Field Concentration

You've made me a space to sleep next to you
I can see that you're hurting, but you're getting stronger
The snow falls slowly and the rumor is that there are more trains

You count the gunshots with my feet and also with your hands
You say if there was something more, that the cards would have already picked up
And I barely have a shadow
And they've invented a bomb
The snow falls slowly
We are indifferent to it

Another year has passed and we still have a hug left
From winter to summer, renewed soldiers
They are pointing at me

And I dreamed that we were going out
That we no longer feel cold
And we float down the river
Everything starts, everything ends
Everything that goes up goes down
Everything always ends
Always with you