Medio Mal - Denver traduction en allemand

Medio Mal

Déjame mentirte esta vez
Que en verdad no querrás saber
Deja que lo explique medio mal
Enredarme toda
Hablar de cualquier cosa

(En verdad)
Que soy buena haciendo daño
Mejor te pasas a mi bando
(Y sin más)
Terminamos retozando
Antes que pueda explicar lo que hago allá

Que siempre en la esquina de donde viene esa brisa
Que si guardamos silencio se oyen las olas dentro
Adentro, tan adentro
Tan al fondo que no siento
Hace tiempo que te miento, cada día
Mejor soy en esto

(En verdad)
Que soy buena haciendo daño
Mejor te pasas a mi bando
(Y sin más)
Terminamos retozando
Antes que pueda explicar lo que hago allá

Que si se pasaran los años
Todo semi-controlado
(Y en verdad)
(Y sin más)
(Y en verdad)

Halb Schlecht

Lass mich dich dieses Mal anlügen
Denn in Wahrheit willst du es nicht wissen
Lass mich es halb schlecht erklären
Mich ganz verwirren
Über irgendetwas reden

(In Wahrheit)
Dass ich gut darin bin, wehzutun
Wechsle lieber auf meine Seite
(Und einfach so)
Landen wir beim Herumtollen
Bevor ich erklären kann, was ich dort tue

Dass immer an der Ecke, woher diese Brise weht
Dass, wenn wir schweigen, man die Wellen drinnen hört
Drinnen, so tief drinnen
So tief, dass ich nichts fühle
Seit langem lüge ich dich an, jeden Tag
Werde ich besser darin

(In Wahrheit)
Dass ich gut darin bin, wehzutun
Wechsle lieber auf meine Seite
(Und einfach so)
Landen wir beim Herumtollen
Bevor ich erklären kann, was ich dort tue

Dass, wenn die Jahre vergehen würden
Alles halbwegs kontrolliert
(Und in Wahrheit)
(Und einfach so)
(Und in Wahrheit)