Paroles et traduction Denver - Mejor Más Allá

Mejor Más Allá

En el fondo del río
En la cancha de tenis
En la cumbre de un andes
Encerrado en su cuarto

El liceo de hombres
Juntó a todos sus hombres
Dentro del regimiento
Un conscripto se rompe en silencio

Bajó el cerro la virgen
A esconderse al palacio
La fuerza de sus tanques
Es igual que sus pasos de baile

Y aunque ya ni te acuerdes
Ni los muslos te duelen
Aunque muy fuerte reces
Nunca aprietas los dientes

Y te fuiste a la isla, y dicen, no sabías nadar
Y dejaste tu ropa, en la base te vieron despegar
Dicen, se oyen tus gritos en el ahora centro comercial
Y que en la sección 'lácteos', de noche, te han visto vagar
Y aún te arden las encías de tanto gritar
Que en el fondo estás mejor más allá
Mejor más allá

Лучше Там

На дне реки,
На теннисном корте,
На вершине Анд,
Запертый в своей комнате,

Мужской лицей
Собрал всех своих мужчин
Внутри полка
Новобранец молча ломается

С горы спустилась дева,
Чтобы спрятаться во дворце,
Сила ее танков
Равна ее танцевальным шагам,

И хотя ты уже не помнишь,
И бедра твои не болят,
Хоть ты сильно и молишься,
Ты никогда не стискиваешь зубы,

И ты ушла на остров, и говорят, ты не умела плавать,
И ты оставила свою одежду, на базе видели, как ты взлетаешь,
Говорят, твои крики слышны в нынешнем торговом центре,
И что в молочном отделе, ночью, тебя видели блуждающей,
И твои десны все еще горят от криков,
Что на самом деле тебе лучше там,
Лучше там.