Paroles et traduction Denyo - WrkHrd

WrkHrd

Kapital oder Caipirinha, Geld oder Liebe
Zettel oder Gastwirtschaft, Schreibtisch oder Tresen
Nein, ich kann mich nicht entscheiden, bisschen Chaos ist in Ordnung
Ich will beides in meinem Leben

(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
Meetings halten, Freedrinks halten, Workflow, Twerkflow
Frühschicht, Spätschicht, Dicker, keine Frage
(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
Wer hat gesagt Multikulti ist gescheitert?
Nachts ein Brasilianer, tagsüber ein Schwabe

Mit- mit- mit dem Kopf, tanz aus der Reihe
Welcher Club? Kein Plan, weiß der Geier
Doch erst kommt der Pokal und dann das Partyprogramm
Was das angeht, bin ich 'n gottverdammter Bayer
Meetings halten, Freedrinks halten, Workflow, Twerkflow
Dicker, pick dir einfach die Rosinen aus deinem Studentenfutter
Abfeiern, Geld verprassen, alles kein Problem
Solange die Küken immer wieder zurück kommen, zu ihrer Entenmutter
Und deshalb hau ich abends gründlich auf die Kacke
Doch steh am nächsten Morgen wieder pünktlich auf der Matte
Heute Nacht durchdrehen, hackedicht, was soll's, yeah
Morgen früh, Schreibtisch-Sessel, "Beine-über-Kreuz"-Flair

(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
Meetings halten, Freedrinks halten, Workflow, Twerkflow
Frühschicht, Spätschicht, Dicker, keine Frage
(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
Wer hat gesagt Multikulti ist gescheitert?
Nachts ein Brasilianer, tagsüber ein Schwabe

Und alle wollen mir erzählen, dass ich zu alt bin
Egal ob Ganster, Richter, Nazis oder Ökos
Doch mein Rhymebuch voller Schokoladenseiten
Hat mehr Wachstumspotential als ein Fö-Fö-Fötus
Und ein Leben ohne Spaß, nein, das geht nicht
Ich bin sowas von down mit meinem inneren Kind, denn
Im Gegensatz zu dir hält es mir keine Predigt
Sondern schenkt mir mehr Ideen als ein Thinktank

Kapital oder Caipirinha, Geld oder Liebe
Zettel oder Gastwirtschaft, Schreibtisch oder Tresen
Nein, ich kann mich nicht entscheiden, bisschen Chaos ist in Ordnung
Ich will beides in meinem Leben

(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
Meetings halten, Freedrinks halten, Workflow, Twerkflow
Frühschicht, Spätschicht, Dicker, keine Frage
(Überstunden absitzen, Überstunden abschwitzen) x2
Wer hat gesagt Multikulti ist gescheitert?
Nachts ein Brasilianer, tagsüber ein Schwabe

WrkHrd

Capital or Caipirinha, money or love
Notepad or tavern, desk or bar counter
Nah, I can't decide, a bit of chaos is alright
I want both in my life

(Doing overtime, sweating overtime) x2
Holding meetings, holding free drinks, workflow, twerkflow
Early shift, late shift, babe, no question
(Doing overtime, sweating overtime) x2
Who said multiculturalism has failed?
A Brazilian at night, a Swabian by day

With- with- with your head, dance out of line
Which club? No clue, who knows
But first comes the trophy and then the party program
In that regard, I'm a goddamn Bavarian
Holding meetings, holding free drinks, workflow, twerkflow
Babe, just pick the raisins out of your student food
Partying, blowing money, no problem at all
As long as the chicks keep coming back, to their mother duck
And that's why I party hard in the evenings
But I'm back on the mat on time the next morning
Going crazy tonight, wasted, whatever, yeah
Tomorrow morning, office chair, "legs-crossed" flair

(Doing overtime, sweating overtime) x2
Holding meetings, holding free drinks, workflow, twerkflow
Early shift, late shift, babe, no question
(Doing overtime, sweating overtime) x2
Who said multiculturalism has failed?
A Brazilian at night, a Swabian by day

And everyone wants to tell me that I'm too old
Whether gangsters, judges, Nazis or eco-freaks
But my rhyme book full of chocolate pages
Has more growth potential than a fe-fe-fetus
And a life without fun, no, that's not possible
I'm so down with my inner child, because
Unlike you, it doesn't preach to me
But gives me more ideas than a think tank

Capital or Caipirinha, money or love
Notepad or tavern, desk or bar counter
Nah, I can't decide, a bit of chaos is alright
I want both in my life

(Doing overtime, sweating overtime) x2
Holding meetings, holding free drinks, workflow, twerkflow
Early shift, late shift, babe, no question
(Doing overtime, sweating overtime) x2
Who said multiculturalism has failed?
A Brazilian at night, a Swabian by day