Paroles et traduction Denyque - Ring The Alarm

Ring The Alarm

Something special comes over me
And I can tell you that it's gonna be
And that I wanna get something to remember
We came to bring this house down

()
Party is kinda dead so you know we got to change that
So DJ if you ready can you put this on a playback
Oh yeah, we came to party till morning
And lets get it started

We came to shut it down
You better know it's on
We came to hijack the club
So ring the alarm
Ring the alarm, ring the alarm
Just ring the alarm

Ring the alarm, ring the alarm
Just ring the alarm
Just ring the alarm
Just ring the alarm
Just ring the alarm

(2)
Feeling tipsy, am in my zone
The stroad lights hit mi
Its like am on
The club is bringing on
Cause am ready for it
I came to shut this club down

(Repeat)

Faire sonner l'alarme

Quelque chose de spécial me prend
Et je peux te dire que ça va être
Et que je veux avoir quelque chose à me rappeler
On est venu pour faire tomber cette maison

()
La fête est un peu morte, alors tu sais qu'on doit changer ça
Alors DJ, si tu es prêt, peux-tu mettre ça en lecture
Oh oui, on est venu faire la fête jusqu'au matin
Et commençons

On est venu pour tout arrêter
Tu sais que c'est parti
On est venu pour détourner le club
Alors fais sonner l'alarme
Fais sonner l'alarme, fais sonner l'alarme
Fais juste sonner l'alarme

Fais sonner l'alarme, fais sonner l'alarme
Fais juste sonner l'alarme
Fais juste sonner l'alarme
Fais juste sonner l'alarme
Fais juste sonner l'alarme

(2)
Je me sens un peu pompée, je suis dans ma zone
Les lumières de la rue me frappent
C'est comme si j'étais sur
Le club est en train de me faire monter
Parce que je suis prête pour ça
Je suis venue pour fermer ce club

(Répéter)