Paroles et traduction Denza feat. RUNAGROUND - My Somebody's You

My Somebody's You

I didn't know you could feel so far away
We were close in the lights of yesterday
And I know it's hard to take, yeah

Only six feet away from everything
That I love is you, it makes me think
I miss you next to me

'Cause I need somebody to get close to my body
And you know that I'm sorry if I can't be close to you
Yeah, we all need somebody to get close to our body
But you know I'm not sorry if my somebody's you
My somebody's you

'Cause I need somebody to get close to my body
And you know that I'm sorry if I can't be close to you
Yeah, we all need somebody to get close to our body
But you know I'm not sorry if my somebody's you
My somebody's you

Yeah, we all need somebody to get close to our body
But you know I'm not sorry if my somebody's you
My somebody's you

Wide awake, it's 3 a.m.
I'm reaching for your touch again
'Cause I need you next to me

'Cause I need somebody to get close to my body
And you know that I'm sorry if I can't be close to you
Yeah, we all need somebody to get close to our body
But you know I'm not sorry if my somebody's you
My somebody's you

'Cause I need somebody to get close to my body
And you know that I'm sorry if I can't be close to you
Yeah, we all need somebody to get close to our body
But you know I'm not sorry if my somebody's you
My somebody's you

Ты - моя половинка

Я и не знал, что ты можешь быть так далеко.
Мы были так близки во вчерашнем свете.
И я знаю, что это трудно принять, да.

Всего в двух метрах от всего,
Что я люблю - это ты, и это заставляет меня думать,
Что я скучаю по тебе рядом.

Потому что мне нужно, чтобы кто-то был близко ко мне,
И ты знаешь, что мне жаль, что я не могу быть рядом с тобой.
Да, всем нам нужно, чтобы кто-то был рядом,
Но ты знаешь, я не жалею, что моя половинка - это ты.
Моя половинка - это ты.

Потому что мне нужно, чтобы кто-то был близко ко мне,
И ты знаешь, что мне жаль, что я не могу быть рядом с тобой.
Да, всем нам нужно, чтобы кто-то был рядом,
Но ты знаешь, я не жалею, что моя половинка - это ты.
Моя половинка - это ты.

Да, всем нам нужно, чтобы кто-то был рядом,
Но ты знаешь, я не жалею, что моя половинка - это ты.
Моя половинка - это ты.

Без сна, 3 утра.
Я снова тянусь к тебе.
Потому что мне нужно, чтобы ты была рядом.

Потому что мне нужно, чтобы кто-то был близко ко мне,
И ты знаешь, что мне жаль, что я не могу быть рядом с тобой.
Да, всем нам нужно, чтобы кто-то был рядом,
Но ты знаешь, я не жалею, что моя половинка - это ты.
Моя половинка - это ты.

Потому что мне нужно, чтобы кто-то был близко ко мне,
И ты знаешь, что мне жаль, что я не могу быть рядом с тобой.
Да, всем нам нужно, чтобы кто-то был рядом,
Но ты знаешь, я не жалею, что моя половинка - это ты.
Моя половинка - это ты.