Paroles et traduction Denzel Cheng - SHE

SHE

I be feeling so lonely but I'm not alone
I mean nothing happen to me but there's something wrong
People acting like they cool but that just on the net
回到現實motherfuckers need to stop the cap
Aye lost a girl it's my fault cuz I broke her heart
即使天是亮的feels like living in the dark
I think she learned a lesson
But she got too many questions
Once a heart is broken
重建像是經歷戰爭
She tryna make it happen
她把我當個reference
她害怕遇到同一類 讓她再次轉身
她害怕再次受傷害 所以她提高標準
It's so complicated 她也開始懷念單純
在她的眼中只剩自己
Walk around the city slowly
ㄧ杯coffee daily routine
把過去都藏在回憶
受過傷早就不是秘密
她不管你是否同意
即使外人都在看戲
愛情不是她的第一

She's alone 剩下夢 不再有痛
她把時間全部排滿 說她快要沒有空
Roll smoke 在深夜放輕鬆
Play some music play it loud
自己瘋 and she put away her phone yeah
And she say she be ready for a new journey
她早就已經學聰明so don't play dirty
她開始學會獨立思考she don't need your money
她買些新衣 保有自信
開始注重外表 不再少根筋
她學會認清 學會保護自己
她從來不曾那麽清醒 多了一些距離
她需要被保護 she need someone like me
多了一些問題 cuz now she's ain't stupid
Look at the bright side
Look at the bright side
Look at the bright side
看她過的那麼好
台北市就這麽小
見到面是那麽巧
見到話變那麼少
相遇時機太過早
無法解決的那就跑
新對象不刻意找
She said she tryna make it out
Yeah
Let's get it
I'm popping
My Music be bussin
I left her crying
Don't even try me
她少了些依賴
但多了些自在
Enjoy that summer night
Everything gone be alright
She's coming back
Make it fast
Say goodbye to the past
No more tears
No more worries
No more stupid lies aye
She's now my ex, not the best
I be working on my tracks
I be dropping back to back
Send the message through my songs
Now where you at

Она

Я чувствую себя таким одиноким, но я не один
Вроде ничего не случилось, но что-то не так
Люди ведут себя так, будто они крутые, но это только в сети
Вернитесь в реальность, засранцы, хватит притворяться
Да, потерял девушку, это моя вина, потому что я разбил ей сердце
Даже когда светло, чувствую, что живу во тьме
Думаю, она усвоила урок
Но у нее слишком много вопросов
Когда сердце разбито
Восстановить его - как пережить войну
Она пытается справиться
Она использует меня как пример
Она боится встретить такого же, кто снова заставит ее уйти
Она боится снова пострадать, поэтому поднимает планку
Это так сложно, она тоже начинает скучать по простоте
В ее глазах только она сама
Гуляет по городу медленно
Чашка кофе - ежедневная рутина
Прячет прошлое в воспоминаниях
То, что она пострадала, уже не секрет
Ей все равно, согласен ты или нет
Даже если все вокруг смотрят, как на спектакль
Любовь не на первом месте у нее

Она одна, остались только мечты, больше нет боли
Она полностью распланировала свое время, говорит, что у нее почти нет свободного времени
Курит, расслабляется поздно ночью
Включает музыку, делает погромче
Сходит с ума и откладывает телефон, да
И она говорит, что готова к новому путешествию
Она уже поумнела, так что не играй грязно
Она начала учиться мыслить самостоятельно, ей не нужны твои деньги
Она покупает новую одежду, сохраняет уверенность в себе
Начинает следить за собой, больше не наивна
Она учится разбираться в людях, учится защищать себя
Она никогда не была такой трезвой, появилась некоторая дистанция
Она нуждается в защите, ей нужен кто-то вроде меня
Появилось больше вопросов, потому что теперь она не глупа
Смотри на светлую сторону
Смотри на светлую сторону
Смотри на светлую сторону
Смотри, как хорошо она живет
Тайбэй такой маленький
Встреча такая случайная
При встрече так мало слов
Встретились слишком рано
Если не можешь решить проблему, то беги
Не ищет специально новых отношений
Она сказала, что пытается вырваться
Да
Поехали
Я на высоте
Моя музыка качает
Я оставил ее в слезах
Даже не пытайся со мной тягаться
Она стала меньше зависеть
Но стала более свободной
Наслаждайся этой летней ночью
Все будет хорошо
Она возвращается
Быстрее
Попрощайся с прошлым
Больше никаких слез
Больше никаких тревог
Больше никакой глупой лжи, эй
Теперь она моя бывшая, не лучшая
Я работаю над своими треками
Я выпускаю их один за другим
Передаю послание через свои песни
Ну, где ты сейчас?