Paroles et traduction Deon Kipping - I Don't Look Like (What I've Been Through)

I Don't Look Like (What I've Been Through)

(Spoken) Listen I would be lying if I told you that I never been hurt. or that I've never been broke, or that I've never experienced being betrayed or left or alone. But the truth is I've experienced that and more, but you would never know unless you asked me. Because of Gods grace there's no evidence of my past. I'm so glad I don't look like what I been through

I don't look like (I don't look like)
What I been through (What I been through)
I don't look like (I don't look like)
What I been through (What I been through)
(2x)

I lift my hands now (I lift my hands now)
I open my mouth now (I open my mouth now)
Everything's new now (Everything's new now)
Because I went through (Because I went through)
(2x)

You don't look like (You don't look like)
What you been through (What you been through)
You don't look like (You don't look like)
What you been through (What you been through)
(2x)

There's no weapon (There's no weapon)
That shall prosper (That shall prosper)
It may form now (It may form now)
But it won't prosper (But it won't prosper)
(2x)

I can smile now (I can smile now)
No longer mad now (No longer mad now)
Everything is new now (Everything's new now)
Because I went through (Because I went through)
(2x)

There's a smile on my face, because I know where I came from. I remember when I was depressed, now I have joy. So many times I was confused, now I have understating. At one point in my life I was so stressed out, and God gave me peace. There is a reason why I'm smiling, he is the reason why I am smiling, and I'm so glad I don't look like what I been through

I can smile now (I can smile now)
No longer mad now (No longer mad now)
Everything's new now (Everything's new now)
Because I went through (Because I went through)

You Don't Look Like What You've Been Through'. continued

I am free now (I am free now)
No longer bound now (No longer bound now)
Victory is here now (Victory's here now)
Because I went through (Because I went through)

I lift my hands now (I lift my hands now)
I open my mouth now (I open my mouth now)
Everything is new now (Everything's new now)
Because I went through (Because I went through)
(2x)

I lift my hands now (I lift my hands now)
I open my mouth now (I open my mouth now)
Victory is here right now (Victory's here now)
Because I went through (Because I went through)

Because I went through (Because I went through)
I'm alive today because (Because I went through)
I can smile today because (Because I went through)
Oh, because I went through

Я не выгляжу так, (как будто прошел через это)

(Говорит) Послушай, я бы солгал, если бы сказал тебе, что никогда не испытывал боли. Или что я никогда не был на мели, или что я никогда не испытывал предательства, или ухода, или одиночества. Но правда в том, что я испытал это и даже больше, но ты бы никогда не узнала, если бы не спросила меня. По милости Божьей нет никаких свидетельств моего прошлого. Я так рад, что я не выгляжу так, как будто прошел через это.

Я не выгляжу так, (я не выгляжу так)
Как будто прошел через это (как будто прошел через это)
Я не выгляжу так, (я не выгляжу так)
Как будто прошел через это (как будто прошел через это)
(2x)

Я поднимаю руки сейчас (я поднимаю руки сейчас)
Я открываю рот сейчас (я открываю рот сейчас)
Все новое сейчас (все новое сейчас)
Потому что я прошел через это (потому что я прошел через это)
(2x)

Ты не выглядишь так, (ты не выглядишь так)
Как будто прошла через это (как будто прошла через это)
Ты не выглядишь так, (ты не выглядишь так)
Как будто прошла через это (как будто прошла через это)
(2x)

Нет оружия (нет оружия)
Которое будет процветать (которое будет процветать)
Оно может формироваться сейчас (оно может формироваться сейчас)
Но оно не будет процветать (но оно не будет процветать)
(2x)

Я могу улыбаться сейчас (я могу улыбаться сейчас)
Больше не злюсь (больше не злюсь)
Все новое сейчас (все новое сейчас)
Потому что я прошел через это (потому что я прошел через это)
(2x)

Улыбка на моем лице, потому что я знаю, откуда я пришел. Я помню, когда я был в депрессии, теперь у меня радость. Сколько раз я был в замешательстве, теперь я понимаю. В какой-то момент моей жизни я был так напряжен, и Бог дал мне покой. Есть причина, почему я улыбаюсь, он - причина, почему я улыбаюсь, и я так рад, что я не выгляжу так, как будто прошел через это.

Я могу улыбаться сейчас (я могу улыбаться сейчас)
Больше не злюсь (больше не злюсь)
Все новое сейчас (все новое сейчас)
Потому что я прошел через это (потому что я прошел через это)

Ты не выглядишь так, как будто прошла через это (продолжение)

Я свободен сейчас (я свободен сейчас)
Больше не связан (больше не связан)
Победа здесь сейчас (победа здесь сейчас)
Потому что я прошел через это (потому что я прошел через это)

Я поднимаю руки сейчас (я поднимаю руки сейчас)
Я открываю рот сейчас (я открываю рот сейчас)
Все новое сейчас (все новое сейчас)
Потому что я прошел через это (потому что я прошел через это)
(2x)

Я поднимаю руки сейчас (я поднимаю руки сейчас)
Я открываю рот сейчас (я открываю рот сейчас)
Победа здесь прямо сейчас (победа здесь сейчас)
Потому что я прошел через это (потому что я прошел через это)

Потому что я прошел через это (потому что я прошел через это)
Я жив сегодня, потому что (потому что я прошел через это)
Я могу улыбаться сегодня, потому что (потому что я прошел через это)
О, потому что я прошел через это