Depeche Mode - Dangerous (Bonus Track) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Depeche Mode - Dangerous (Bonus Track)




Dangerous (Bonus Track)
Опасно (Бонус-трек)
The things you do
То, что ты делаешь,
Aren't good for my health
Не идёт на пользу моему здоровью.
The moves you make
Эти движения,
You make for yourself
Ты делаешь их для себя.
The means you use
Твои методы
Aren't meant to confuse
Не должны сбивать с толку,
Although they do
Хотя сбивают.
They're the ones that I would choose
Именно их я бы и выбрал.
And I wouldn't want it any other way
И я бы не хотел ничего другого,
You wouldn't let me anyway
Ты бы всё равно мне не позволила.
(Dangerous)
(Опасно)
The way you leave me wanting more
То, как ты заставляешь меня желать большего,
(Dangerous)
(Опасно)
That's what I want you for
Вот для чего ты мне нужна.
(Dangerous)
(Опасно)
When I am in your arms
Когда я в твоих руках,
(Dangerous)
(Опасно)
Know I will come to harm
Знай, мне будет больно.
The lies you tell
Твоя ложь
Aren't meant to deceive
Не предназначена для обмана.
They're not there
Её нет,
For me to believe
Чтобы я ей поверил.
I've heard your vicious words
Я слышал твои злые слова.
You know by now
Ты уже знаешь,
It takes a lot to see me hurt
Мне нужно многое, чтобы почувствовать боль.
And I couldn't take it any other way
И я не смог бы принять это иначе,
But there's a price I have to pay
Но за это приходится платить.
(Dangerous)
(Опасно)
The way you leave me wanting more
То, как ты заставляешь меня желать большего,
(Dangerous)
(Опасно)
That's what I want you for
Вот для чего ты мне нужна.
(Dangerous)
(Опасно)
When I am in your arms
Когда я в твоих руках,
(Dangerous)
(Опасно)
Know I will come to harm
Знай, мне будет больно.
Dangerous
Опасно,
Dangerous
Опасно,
Dangerous
Опасно.
(Dangerous)
(Опасно)
The way you leave me wanting more
То, как ты заставляешь меня желать большего,
(Dangerous)
(Опасно)
That's what I want you for
Вот для чего ты мне нужна.
(Dangerous)
(Опасно)
When I am in your arms
Когда я в твоих руках,
(Dangerous)
(Опасно)
Know I will come to harm
Знай, мне будет больно.
(Dangerous)
(Опасно)
The way you leave me wanting more
То, как ты заставляешь меня желать большего,
(Dangerous)
(Опасно)
That's what I want you for
Вот для чего ты мне нужна.
(Dangerous)
(Опасно)
When I am in your arms
Когда я в твоих руках,
(Dangerous)
(Опасно)
Know I will come to harm
Знай, мне будет больно.
(Dangerous)
(Опасно)
The way you leave me wanting more
То, как ты заставляешь меня желать большего,
(Dangerous)
(Опасно)
That's what I want you for
Вот для чего ты мне нужна.





Writer(s): Martin Gore


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.