Dream On (Pink Noise dub) - Depeche Modetraduction en allemand
Can
you
feel
a
little
love?
Kannst
du
ein
wenig
Liebe
spüren?
As
your
bony
fingers
close
around
me
Da
deine
knöchernen
Finger
sich
um
mich
schließen
Long
and
spindly
Death
becomes
me
Lang
und
spindeldürr
steht
mir
der
Tod
gut
Heaven
can
you
see
what
I
see?
Himmel,
siehst
du
was
ich
sehe?
Hey
you
pale
and
sickly
child
Hey,
du
blasses
kränkliches
Kind
You're
death
and
living
reconciled
Dein
Tod
und
Leben
sind
vereint
Been
walking
home
a
crooked
mile
Gingst
krumme
Meilen
heimwärts
blind
Paying
debt
to
karma
Zahlst
deine
Schuld
ans
Karma
You
party
for
a
living
Du
feierst
für
den
Lebensunterhalt
What
you
take
won't
kill
you
Was
du
nimmst
wird
dich
nicht
töten
But
careful
what
you're
giving
Doch
sei
vorsichtig
mit
dem,
was
du
gibst
There's
no
time
for
hesitating
Keine
Zeit
fürs
Zögern
jetzt
Pain
is
ready,
pain
is
waiting
Schmerz
bereit
und
wartet
sogleich
Primed
to
do
it's
educating
Scharf
darauf,
zu
belehren
Unwanted,
uninvited
kin
Unerwünschte
ungebetne
Sippe
It
creeps
beneath
your
crawling
skin
Sie
kriecht
unter
deine
zuckende
Haut
It
lives
without
it
lives
within
you
Lebt
außen
wie
in
dir
drinnen
Feel
the
fever
coming
Spürst
das
Fieber
auf
dich
zukommen
You're
shaking
and
twitching
Du
zitterst
und
zuckst
unentwegt
You
can
scratch
all
over
Kannst
dich
kratzen
rundherum
ach
But
that
won't
stop
you
itching
Doch
dies
Jucken
hörst
du
niemals
auf
Can
you
feel
a
little
love
Kannst
du
ein
wenig
Liebe
spüren
Can
you
feel
a
little
love
Kannst
du
ein
wenig
Liebe
spüren
Dream
on
dream
on
Träum
weiter
träum
weiter
Blame
it
on
your
karmic
curse
Gib
die
Schuld
deinem
Karmafluch
Oh
shame
upon
the
universe
Oh
Schande
diesem
Universum
It
knows
its
lines
Es
kennt
seine
Texte
It's
well
rehearsed
Und
ist
gut
eingeübt
It
sucked
you
in,
it
dragged
you
down
Es
sog
dich
ein,
zog
dich
hinab
To
where
there
is
no
hallowed
ground
Wo
kein
geheiligter
Grund
je
war
Where
holiness
is
never
found
Und
Heiligkeit
niemals
wohnt
Paying
debt
to
karma
Zahlst
deine
Schuld
ans
Karma
You
party
for
a
living
Du
feierst
für
den
Lebensunterhalt
What
you
take
won't
kill
you
Was
du
nimmst
wird
dich
nicht
töten
But
careful
what
you're
giving
Doch
sei
vorsichtig
mit
dem,
was
du
gibst
Can
you
feel
a
little
love
Kannst
du
ein
wenig
Liebe
spüren
Can
you
feel
a
little
love
Kannst
du
ein
wenig
Liebe
spüren
Dream
on
dream
on
Träum
weiter
träum
weiter
Évaluez la traduction
1
Stripped (Highland Mix)
2 A Pain That I'm Used To
3 Fly On the Windscreen
4 Shout
5 Leave In Silence (Quieter)
6 Fly On the Windscreen (Extended)
7 Photographic (Some Bizzare Version)
8 Leave In Silence (Longer)
9 Junior Painkiller
10 Further Excerpts From: My Secret Garden
11 Nothing To Fear
12 Uselink
13 Jazz Thieves
14 Any Second Now
15 The Bottom Line
16 Tora! Tora! Tora! (live)
17 Now This Is Fun
18 Freestate
19 But Not Tonight (Extended Remix)
20 Insight
21 Sister of Night
22 Ice Machine
23 Love In Itself - .3
24 Shout (Rio Mix)
25 Now This Is Fun (Extended Version)
26 Useless - The Kruder + Dorfmeister Session
27 Something to Do (Metal Mix)
28 Martyr (Dreher & S.M. Art B.N. Reload remix)
29 Monument
30 Satellite
31 A Photograph Of You
32 New Life (Remix)
33 Fools - Bigger
34 In Your Memory
35 People Are People - Different Mix
36 In Your Memory - Slick Mix
37 (Set Me Free) Remotivate Me
38 Master and Servant (Slavery Whip Mix)
39 Master and Servant (Voxless)
40 Told You So (Live)
41 Somebody - Remix
42 Flexible
43 Shake the Disease (Remixed Extended)
44 Flexible (Remixed Extended)
45 Shake the Disease (Edit the Shake)
46 It's Called a Heart (extended)
47 Fly On the Windscreen (Death Mix)
48 Fly On the Windscreen (Quiet Mix)
49 Black Day
50 Love In Itself - .2
51 Work Hard - East End Remix
52 Enjoy the Silence (Timo Maas Extended Mix)
53 Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)
54 I Feel Loved (Chamber's Remix)
55 Freelove (DJ Muggs Remix)
56 Shout (Rio Remix)
57 A Question of Time (Remix)
58 Any Second Now (Altered)
59 See You (Extended Version)
60 The Meaning of Love (Fairly Odd Mix)
61 Excerpt From: My Secret Garden
62 The Darkest Star (Holden remix)
63 The Darkest Star (Holden dub)
64 Little 15 (Bogus Brothers mix)
65 Route 66/Behind the Wheel (megamix)
66 Dream On (Pink Noise dub)
67 (Set Me Free) Remotivate Me (Release Mix)
68 Oberkorn (It's A Small Town)
69 Oberkorn (It's a Small Town) (Development mix)
2 A Pain That I'm Used To
3 Fly On the Windscreen
4 Shout
5 Leave In Silence (Quieter)
6 Fly On the Windscreen (Extended)
7 Photographic (Some Bizzare Version)
8 Leave In Silence (Longer)
9 Junior Painkiller
10 Further Excerpts From: My Secret Garden
11 Nothing To Fear
12 Uselink
13 Jazz Thieves
14 Any Second Now
15 The Bottom Line
16 Tora! Tora! Tora! (live)
17 Now This Is Fun
18 Freestate
19 But Not Tonight (Extended Remix)
20 Insight
21 Sister of Night
22 Ice Machine
23 Love In Itself - .3
24 Shout (Rio Mix)
25 Now This Is Fun (Extended Version)
26 Useless - The Kruder + Dorfmeister Session
27 Something to Do (Metal Mix)
28 Martyr (Dreher & S.M. Art B.N. Reload remix)
29 Monument
30 Satellite
31 A Photograph Of You
32 New Life (Remix)
33 Fools - Bigger
34 In Your Memory
35 People Are People - Different Mix
36 In Your Memory - Slick Mix
37 (Set Me Free) Remotivate Me
38 Master and Servant (Slavery Whip Mix)
39 Master and Servant (Voxless)
40 Told You So (Live)
41 Somebody - Remix
42 Flexible
43 Shake the Disease (Remixed Extended)
44 Flexible (Remixed Extended)
45 Shake the Disease (Edit the Shake)
46 It's Called a Heart (extended)
47 Fly On the Windscreen (Death Mix)
48 Fly On the Windscreen (Quiet Mix)
49 Black Day
50 Love In Itself - .2
51 Work Hard - East End Remix
52 Enjoy the Silence (Timo Maas Extended Mix)
53 Master and Servant (An ON-USound Science Fiction Dance Hall Classic)
54 I Feel Loved (Chamber's Remix)
55 Freelove (DJ Muggs Remix)
56 Shout (Rio Remix)
57 A Question of Time (Remix)
58 Any Second Now (Altered)
59 See You (Extended Version)
60 The Meaning of Love (Fairly Odd Mix)
61 Excerpt From: My Secret Garden
62 The Darkest Star (Holden remix)
63 The Darkest Star (Holden dub)
64 Little 15 (Bogus Brothers mix)
65 Route 66/Behind the Wheel (megamix)
66 Dream On (Pink Noise dub)
67 (Set Me Free) Remotivate Me (Release Mix)
68 Oberkorn (It's A Small Town)
69 Oberkorn (It's a Small Town) (Development mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.