Paroles et traduction Depeche Mode - In Chains (Tigerskin's No Sleep Remix)
The
way
you
move
Твои
движения
Has
got
me
yearning
Будоражат
меня
The
way
you
move
Твои
движения
Has
left
me
burning
Зажигают
меня
I
know
you
know
what
you're
doing
to
me
Я
знаю
ты
в
курсе
того
что
делаешь
со
мной
I
know
my
hands
will
never
be
free
Я
знаю
мои
руки
никогда
не
будут
свободны
I
know
what
it's
like
to
be
Я
знаю
каково
это
- быть
в
цепях
The
way
you
move
Твои
движения
Is
meant
to
haunt
me
Придуманы
для
того
чтобы
преследовать
меня
The
way
you
move
Твои
движения
To
tempt
and
taunt
me
Дразнят
и
соблазняют
меня
I
know
you
knew
on
the
day
you
were
born
Я
знаю
что
ты
знала
это
ещё
в
день
своего
появления
на
свет
I
know
somehow
I
should've
been
warned
Я
знаю
что
должен
был
быть
каким
то
образом
предупреждён
I
know
I
walk
every
midnight
till
dawn
Я
знаю
что
обречён
каждую
ночь
быть
You've
got
me
dying
for
you
Ты
заставляешь
умирать
меня
за
тебя
It's
you
that
I'm
living
through
Ты
то
ради
чего
я
живу
You've
got
me
praying
to
you,
saying
to
you
Я
молюсь
тебе,
говорю
тебе
Anything
you
want
me
to
Все
что
ты
хочешь
You've
got
me
reaching
for
you
Я
стремлюсь
к
тебе
My
soul's
beseeching
me
to
Моя
душа
взывает
You've
got
me
singing
to
you,
bringing
to
you
Я
пою
тебе
Anything
you
ask
me
to
Обо
всем
о
чем
бы
ты
ни
просила
The
way
you
move
Твои
движения
Is
mesmerizing
Завораживающие
The
way
you
move
Твои
движения
It's
hypnotizing
Гипнотизирующие
I
know
I
crumble
when
you
are
around
Я
знаю
что
пропадаю
когда
ты
рядом
Stutter,
mumble,
a
pitiful
sound
Начинаю
мямлить
что-то
неубедительное
Stagger,
stumble,
shackled
and
bound
Бреду,
спотыкаюсь,
закованный
в
цепи
и
кандалы
You've
got
me
dying
for
you
Ты
заставляешь
умирать
меня
за
тебя
It's
you
that
I'm
living
through
Ты
то
ради
чего
я
живу
You've
got
me
praying
to
you,
saying
to
you
Я
молюсь
тебе,
говорю
тебе
Anything
you
want
me
to
Все
что
ты
хочешь
You've
got
me
reaching
for
you
Я
стремлюсь
к
тебе
My
soul's
beseeching
me
to
Моя
душа
взывает
You've
got
me
singing
to
you,
bringing
to
you
Я
пою
тебе
Anything
you
ask
me
to
Обо
всем
о
чем
бы
ты
ни
просила
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Gore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.