Paroles et traduction Depeche Mode - Just Can't Get Enough (Live 1988)

When I'm with you, baby, I go out of my head
And I just can't get enough, and I just can't get enough
All the things you do to me and everything you said
I just can't get enough, I just can't get enough
We slip and slide as we fall in love
And I just can't seem to get enough
We walk together, we're walking down the street
I just can't get enough, I just can't get enough
Everytime I think of you I know we have to meet
I just can't get enough, I just can't get enough
It's getting hotter, it's a burning love
And I just can't seem to get enough
(I just can't get enough, I just can't get enough)
(I just can't get enough, I just can't get enough)
(I just can't get enough, I just can't get enough)
(I just can't get enough, I just can't get enough)
I just can't get enough, I just can't get enough
I just can't get enough, I just can't get enough
I just can't get enough, I just can't get enough
I just can't get enough, I just can't get enough
And when it rains you're shining down for me
I just can't get enough, I just can't get enough
Just like a rainbow, you know you set me free
I just can't get enough, I just can't get enough
You're like an angel and you give me your love
And I just can't seem to get enough
I can't hear you
I can't see you

Когда я с тобой, детка, я схожу с ума.
И я просто не могу насытиться, и я просто не могу насытиться.
Все, что ты делаешь со мной, и все, что ты говоришь.
Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться.
Мы скользим и скользим, когда влюбляемся.
И, кажется, я просто не могу насытиться.
Мы идем вместе, мы идем по улице.
Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться.
Каждый раз, когда я думаю о тебе, я знаю, что мы должны встретиться.
Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться.
Становится жарче, это жгучая любовь.
И, кажется, я просто не могу насытиться.
(Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться)
(Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться)
(Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться)
(Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться)
Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться.
Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться.
Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться.
Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться.
И когда идет дождь, ты сияешь для меня.
Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться.
Как радуга, ты знаешь, что освободила меня.
Я просто не могу насытиться, я просто не могу насытиться.
Ты словно ангел, и ты даешь мне свою любовь.
И, кажется, я просто не могу насытиться.
Я не слышу тебя.
Я не вижу тебя.