Pleasure, Little Treasure (Live) - Depeche Mode traduction en russe

Pleasure, Little Treasure (Live)

Pleasure, little treasure

Pleasure, little treasure

Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've a reason to give
Pleasure, little treasure

Everybody's looking for a new sensation
Everybody's talking about the state of the nation
Everybody's searching for a promised land
Everybody's failing to understand
Pleasure, little treasure

Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've a reason to give
Pleasure, little treasure

Everybody's looking for someone to follow
Finding the whole thing hard to swallow
Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason I've a reason to give
Pleasure, little treasure

Maternity frocks and paternity suits
If that's what you want
They're waiting for you
Everybody needs some reason or other
You'll find a reason when you discover
Pleasure, little treasure

Everybody's looking for a reason to live
If you're looking for a reason
I've a reason to give
Pleasure, little treasure
Pleasure, little treasure
Pleasure, little treasure
Pleasure, little treasure

Удовольствие, мое маленькое сокровище (концертная запись)

Удовольствие, мое маленькое сокровище,

Удовольствие, мое маленькое сокровище,

Все ищут повод жить,
Если ты ищешь повод,
У меня есть, что дать.
Удовольствие, мое маленькое сокровище,

Все ищут новых ощущений,
Все только и говорят о положении в стране,
Все ищут землю обетованную,
Но никто ничего не понимает.
Удовольствие, мое маленькое сокровище,

Все ищут повод жить,
Если ты ищешь повод,
У меня есть, что дать.
Удовольствие, мое маленькое сокровище,

Все ищут, за кем бы последовать,
Им трудно все это переварить.
Все ищут повод жить,
Если ты ищешь повод, у меня есть, что дать.
Удовольствие, мое маленькое сокровище,

Платья для беременных и иски об установлении отцовства —
Если это то, чего ты хочешь,
Они ждут тебя.
Каждому нужен какой-то повод,
Ты найдешь его, когда откроешь
Удовольствие, мое маленькое сокровище,

Все ищут повод жить,
Если ты ищешь повод,
У меня есть, что дать.
Удовольствие, мое маленькое сокровище,
Удовольствие, мое маленькое сокровище,
Удовольствие, мое маленькое сокровище,
Удовольствие, мое маленькое сокровище,