Depeche Mode - Strangelove (Remastered) - traduction des paroles en russe
Depeche Mode Strangelove (Remastered)

Depeche Mode - Strangelove (Remastered)

Paroles et traduction Depeche Mode - Strangelove (Remastered)




Strange highs and strange lows
Странные взлёты и странные падения
That's how my love goes
Такое любви моей направление
Will you give it to me?
Дашь ли ты её мне?
Will you take the pain
Заберёшь ли боль
I will give to you?
Что я дам тебе?
Again and again
Вновь и вновь
And will you return it?
И вернёшь ли ты её мне?
There'll be times
Ещё будут времена
When my crimes
Когда моя вина
Will seem almost unforgivable
Покажется почти непростительной
I give in to sin
Я погряз в грехе
Because you have to make this life livable
Чтобы ты могла сделать эту жизнь впечатлительней
But when you think I've had enough
Но когда ты подумаешь, что с меня хватит
From your sea of love
Из твоего любовного моря
I'll take more than another river full
Я возьму ещё больше, чем река
Yes, and I'll make it all worthwhile
Да, и я сделаю это всё милей
I'll make your heart smile
Чтобы сердцу твоему было веселей
Strange highs and strange lows
Странные взлёты и странные падения
That's how my love goes
Такое любви моей направление
Will you give it to me?
Дашь ли ты её мне?
Will you take the pain
Заберёшь ли боль
I will give to you?
Что я дам тебе?
Again and again
Вновь и вновь
And will you return it?
И вернёшь ли ты её мне?
There'll be days
Наступят дни
When I'll stray
Когда я заблужусь
I may appear to be
Может показаться что я
Constantly out of reach
Всегда вне досягаемости
I give in to sin
Я погряз в грехе
Because I like to practice what I preach
Потому что нравится мне практиковать, что буду я проповедовать
I'm not trying to say
Я не пытаюсь сказать
I'll have it all my way
Что довелось мне всё испытать
I'm always willing to learn
Я всегда готов учиться
When you've got something to teach
Когда ты хочешь чему-то научить
And I'll make it all worthwhile
И я сделаю всё не за зря
I'll make your heart smile
Чтобы сердцу твоему было веселей
Pain, will you return it?
Боль, вернёшь ли ты её?
I'll say it again, pain
Я повторю это вновь - боль
Pain, will you return it?
Боль, вернёшь ли ты её?
I'll say it again, pain
Я повторю это вновь - боль
Pain, will you return it?
Боль, вернёшь ли ты её?
I'll say it again, pain
Я повторю это вновь - боль
Pain, will you return it?
Боль, вернёшь ли ты её?
I won't say it again
Я не скажу это вновь
Strange highs and strange lows
Странные взлёты и странные падения
That's how my love goes
Такое любви моей направление
Will you give it to me?
Дашь ли ты её мне?
Strange highs and strange lows
Странные взлёты и странные падения
That's how my love goes
Такое любви моей направление
Will you give it to me?
Дашь ли ты её мне?
Strange highs and strange lows
Странные взлёты и странные падения
That's how my love goes
Такое любви моей направление
Will you give it to me?
Дашь ли ты её мне?
Strange highs and strange lows
Странные взлёты и странные падения
That's how my love goes
Такое любви моей направление
Will you give it to me?
Дашь ли ты её мне?




Writer(s): M. L. Gore
Depeche Mode - Music for the Masses (Remastered)
Album
Music for the Masses (Remastered)
date de sortie
28-09-1987

1 Never Let Me Down Again (Remastered)
2 The Things You Said (Remastered)
3 Strangelove (Remastered)
4 Sacred (Remastered)
5 Little 15 (Remastered)
6 Behind the Wheel (Remastered)
7 I Want You Now (Remastered)
8 To Have and to Hold (Remastered)
9 Nothing (Remastered)
10 Pimpf (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.