when the Body Speaks (Karlsson & Winnberg Remix) - Depeche Modetraduction en russe
To
the
soul's
desires
К
желаниям
души
The
body
listens
Тело
прислушивается
What
the
flesh
requires
Но
нужды
плоти
Keeps
the
heart
imprisoned
Держат
сердце
запертым
What
the
spirit
seeks
За
тем
что
ищет
душа
The
mind
will
follow
Последует
и
разум
When
the
body
speaks
Когда
говорит
тело
All
else
is
hollow
Все
остальное
опустошается
I'm
just
an
angel
Я
всего
лишь
ангел
Driving
blindly
Слепо
следующий
Through
this
world
Сквозь
этот
мир
I'm
just
a
slave
here
Я
всего
лишь
раб
здесь
At
the
mercy
По
милости
Of
a
girl
Девушки
Oh
I
need
your
tenderness
О,
я
нуждаюсь
в
твоей
нежности
Oh
I
need
your
touch
О,
мне
нужно
твоё
прикосновение
Oh
I
dream
of
one
caress
О,
я
мечтаю
о
заботе
Oh
I
pray
too
much
О,
я
прошу
слишком
многого
To
the
soul's
desires
К
желаниям
души
The
body
listens
Тело
прислушивается
What
the
flesh
requires
Но
нужды
плоти
Keeps
the
heart
imprisoned
Держат
сердце
запертым
What
the
spirit
seeks
За
тем
что
ищет
душа
The
mind
will
follow
Последует
и
разум
When
the
body
speaks
Когда
говорит
тело
All
else
is
hollow
Все
остальное
опустошается
You
keep
me
waiting
Ты
заставляешь
меня
ждать
For
the
promise
Обещания
That
is
mine
Данного
мне
Please
stop
debating
Пожалуйста,
прекрати
спорить
Please
stop
wasting
Пожалуйста,
не
трать
впустую
Your
time
Своё
время
Oh
I
need
your
tenderness
О,
я
нуждаюсь
в
твоей
нежности
Oh
I
need
your
touch
О,
мне
нужно
твоё
прикосновение
Oh
I
dream
of
one
caress
О,
я
мечтаю
о
заботе
Oh
I
pray
too
much
О,
я
прошу
слишком
многого
Évaluez la traduction
1
Dream On (Bushwacka Tough Guy Mix Edit)
2 Barrel Of A Gun - United Mix
3 Only When I Lose Myself - Dan The Automator Mix
4 Ghost (Le Weekend Remix)
5 Personal Jesus (Alex Metric remix edit)
6 Never Let Me Down Again (Eric Prydz Remix)
7 Behind the Wheel (Vince Clarke Remix)
8 Leave In Silence (Claro Intelecto 'the last Time' Remix)
9 Fly On the Windscreen (Death Mix)
10 In Chains (Alan Wilder Remix)
11 Puppets (Röyksopp Remix)
12 Tora! Tora! Tora! - Karlsson & Winnberg (from Miike Snow) Remix
13 Freestate (Clark Remix)
14 I Want It All (Roland M. Dill Remix)
15 A Question Of Time - Joebot Presents "Radio Face" Remix
16 Personal Jesus (Sie Medway-Smith remix)
17 Sister Of Night - Ida Engberg's Giving Voice To The Flame Remix
18 when the Body Speaks (Karlsson & Winnberg Remix)
19 Higher Love (Adrenaline Mix) (Edit)
20 I Feel You (Helmet At the Helm Mix)
21 The Darkest Star (Monolake Remix)
22 Suffer Well (M83 Remix)
23 John the Revelator (UNKLE Reconstruction)
24 In Chains (Tigerskin's No Sleep Remix Edit)
25 Peace (SixToes Remix)
26 Lilian (Chab Vocal Remix Edit)
27 Never Let Me Down Again - Digitalism Remix Remaster
28 Corrupt (Efdemin remix)
29 Everything Counts - Oliver Huntemann & Stephan Bodzin Dub Remaster
30 Happiest Girl (The Pulsating Orbital Vocal Mix)
31 Walking in My Shoes (Anandamidic Mix)
32 Personal Jesus (The Stargate Mix)
33 Slowblow (Darren Price mix)
34 Wrong (Trentemøller Club Remix)
35 World In My Eyes (Dub In My Eyes)
36 Fragile Tension (Peter Bjorn & John Remix)
37 Strangelove (Tim Simenon/Mark Saunders Remix)
38 A Pain That I'm Used To (Jacques Lu Cont Remix)
39 Sweetest Perfection - Phil Kieran Vocal Mix
2 Barrel Of A Gun - United Mix
3 Only When I Lose Myself - Dan The Automator Mix
4 Ghost (Le Weekend Remix)
5 Personal Jesus (Alex Metric remix edit)
6 Never Let Me Down Again (Eric Prydz Remix)
7 Behind the Wheel (Vince Clarke Remix)
8 Leave In Silence (Claro Intelecto 'the last Time' Remix)
9 Fly On the Windscreen (Death Mix)
10 In Chains (Alan Wilder Remix)
11 Puppets (Röyksopp Remix)
12 Tora! Tora! Tora! - Karlsson & Winnberg (from Miike Snow) Remix
13 Freestate (Clark Remix)
14 I Want It All (Roland M. Dill Remix)
15 A Question Of Time - Joebot Presents "Radio Face" Remix
16 Personal Jesus (Sie Medway-Smith remix)
17 Sister Of Night - Ida Engberg's Giving Voice To The Flame Remix
18 when the Body Speaks (Karlsson & Winnberg Remix)
19 Higher Love (Adrenaline Mix) (Edit)
20 I Feel You (Helmet At the Helm Mix)
21 The Darkest Star (Monolake Remix)
22 Suffer Well (M83 Remix)
23 John the Revelator (UNKLE Reconstruction)
24 In Chains (Tigerskin's No Sleep Remix Edit)
25 Peace (SixToes Remix)
26 Lilian (Chab Vocal Remix Edit)
27 Never Let Me Down Again - Digitalism Remix Remaster
28 Corrupt (Efdemin remix)
29 Everything Counts - Oliver Huntemann & Stephan Bodzin Dub Remaster
30 Happiest Girl (The Pulsating Orbital Vocal Mix)
31 Walking in My Shoes (Anandamidic Mix)
32 Personal Jesus (The Stargate Mix)
33 Slowblow (Darren Price mix)
34 Wrong (Trentemøller Club Remix)
35 World In My Eyes (Dub In My Eyes)
36 Fragile Tension (Peter Bjorn & John Remix)
37 Strangelove (Tim Simenon/Mark Saunders Remix)
38 A Pain That I'm Used To (Jacques Lu Cont Remix)
39 Sweetest Perfection - Phil Kieran Vocal Mix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.