Paroles et traduction Dependence feat. Woven in Hiatus - Half Awake, Half in a Dream
So
much
left
unsaid
Так
много
осталось
недосказанным.
So
much
left
Так
много
осталось
...
The
spaces
between
Промежутки
между
...
Seems
to
be
like
a
train
that
stays
quiet
Похоже
на
поезд,
который
стоит
тихо.
Remember
the
next
day
Вспомни
следующий
день.
It's
always
out
of
reach
Она
всегда
вне
досягаемости.
But
so
close
you
can
taste
it
Но
так
близко,
что
ты
можешь
ощутить
его
вкус.
I'm
just
waiting
for
Я
просто
жду
...
To
tore
it
open
Чтобы
разорвать
его.
Have
the
colours
of
[?]
back
in
the
frame
Верните
цвета
[?]
обратно
в
рамку
I
found
myself
worthy
Я
нашел
себя
достойным.
For
a
lack
of
better
warnings
Из-за
отсутствия
лучших
предупреждений
Your
reflection
speak
to
me
Твое
отражение
говори
со
мной
'Cause
i
focused
mine
on
the
touching
on
the
[?]
Потому
что
я
сосредоточился
на
прикосновениях
к
[?]
(I
felt
you
here)
Half
brown
half
yellow
half
green
(Я
чувствовал
тебя
здесь)
наполовину
коричневый,
наполовину
желтый,
наполовину
зеленый.
Half
of
love
half
awake
half
in
our
dreams
Наполовину
любовь
наполовину
наяву
наполовину
во
сне
Colours
were
so
livid
Цвета
были
такими
бледными.
But
recalls
of
a
scene
Но
вспоминается
одна
сцена.
And
nothing
screams
perfect
И
ничто
не
кричит
о
совершенстве.
Like
the
way
it
used
to
be
Как
это
было
раньше.
There
was
such
a
distance
Это
было
такое
расстояние.
Between
our
homes
Между
нашими
домами.
And
the
parts
of
us
that
have
been
И
те
части
нас,
которые
были
...
This
isn't
the
[?]
that
I
could
lived
in
Это
не
то
место,
где
я
мог
бы
жить.
I
just
hope
that
I
learn
Я
просто
надеюсь
что
научусь
And
come
to
know
you
as
a
friend
И
узнаю
тебя
как
друга.
At
least
i
can
pretend
that
you're
mine
inside
of
my
head
По
крайней
мере,
я
могу
притвориться,
что
ты
моя
внутри
моей
головы.
A
part
of
me
is
trully
dead
Часть
меня
действительно
мертва.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dependence
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.