Dept - Navegant Pel Món - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Dept - Navegant Pel Món




Navegant Pel Món
Sailing Through the World
Tot navegant pel món
Sailing through the world
Omplo d'aire el cos
Fill my body with air
I la força torna una vegada més
And strength returns once more
Sóc cercador de llocs
I'm a seeker of places
Emigrant de tot
An emigrant from everything
Ànima que vola enmig de sensacions
A soul that flies amidst sensations
Vull imatges sempre diferents
I want images that are always different
Que canviïn els elements
That change the elements
Trobar-me dins un no res i veure el temps
Find myself in the middle of nowhere and see the time
Com passa molt més lentament
How it passes much more slowly
Assaborint eternament
Savoring eternity
El món que hi ha al darrera
The world that's behind
Vull conèixer tots els grans secrets
I want to know all the great secrets
Que amaguen llocs i tanta gent
That hide places and so many people
Percebre les olors d'ambient i sentir el vent
Perceive the smells of the environment and feel the wind
Empènyer una mica més
Push a little more
Les ganes de seguir creixent, voltant, obrint la ment
The desire to keep growing, circling, opening the mind
Tot navegant pel món
Sailing through the world
Omplo d'aire el cos
Fill my body with air
I la força torna una vegada més
And strength returns once more
Sóc cercador de llocs
I'm a seeker of places
Emigrant de tot
An emigrant from everything
Ànima que vola enmig de sensacions
A soul that flies amidst sensations
Navegant pel món
Sailing through the world
Omplo d'aire el cos
Fill my body with air
I la força torna una vegada més
And strength returns once more
Sóc cercador de llocs
I'm a seeker of places
Emigrant de tot
An emigrant from everything
Ànima que vola enmig de sensacions
A soul that flies amidst sensations
Vull recórrer noves direccions
I want to travel new directions
Poder arribar encara més lluny
To reach even further
I obrir tot el meu cor a un món d'emocions
And open my whole heart to a world of emotions
Que omplin el meu cos d'allò
That fill my body with that
Que ara és desconegut, distant, incomprensible
Which is now unknown, distant, incomprehensible
Vull fer renéixer el meu foc
I want to rekindle my fire
Respirar molt més aprop
To breathe much closer
De tot el què no he vist avui però que hi ha
To everything that I have not seen today but I know that exists
Ben amagat per algun lloc
Well hidden somewhere
Que no deixaré de buscar
That I will not stop looking for
Voltant i obrint la ment
Going around and opening my mind
Tot navegant pel món
Sailing through the world
Omplo d'aire el cos
Fill my body with air
I la força torna una vegada més
And strength returns once more
Sóc cercador de llocs
I'm a seeker of places
Emigrant de tot
An emigrant from everything
Ànima que vola enmig de sensacions
A soul that flies amidst sensations
Navegant pel món
Sailing through the world
Navegant pel món
Sailing through the world
Navegant pel món
Sailing through the world





Writer(s): David Rosell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.