Paroles et traduction Dept - Navegant Pel Món

Navegant Pel Món

Tot navegant pel món
Omplo d'aire el cos
I la força torna una vegada més

Sóc cercador de llocs
Emigrant de tot
Ànima que vola enmig de sensacions

Vull imatges sempre diferents
Que canviïn els elements
Trobar-me dins un no res i veure el temps
Com passa molt més lentament
Assaborint eternament
El món que hi ha al darrera

Vull conèixer tots els grans secrets
Que amaguen llocs i tanta gent
Percebre les olors d'ambient i sentir el vent
Empènyer una mica més
Les ganes de seguir creixent, voltant, obrint la ment

Tot navegant pel món
Omplo d'aire el cos
I la força torna una vegada més

Sóc cercador de llocs
Emigrant de tot
Ànima que vola enmig de sensacions

Navegant pel món
Omplo d'aire el cos
I la força torna una vegada més

Sóc cercador de llocs
Emigrant de tot
Ànima que vola enmig de sensacions

Vull recórrer noves direccions
Poder arribar encara més lluny
I obrir tot el meu cor a un món d'emocions
Que omplin el meu cos d'allò
Que ara és desconegut, distant, incomprensible

Vull fer renéixer el meu foc
Respirar molt més aprop
De tot el què no he vist avui però sé que hi ha
Ben amagat per algun lloc
Que no deixaré de buscar
Voltant i obrint la ment

Tot navegant pel món
Omplo d'aire el cos
I la força torna una vegada més

Sóc cercador de llocs
Emigrant de tot
Ànima que vola enmig de sensacions

Navegant pel món
Navegant pel món

Navegant pel món

Плавая по миру

Плавая по миру,
Наполняю воздухом грудь,
И сила возвращается вновь.

Я искатель мест,
Эмигрант всего,
Душа, парящая среди ощущений.

Хочу всегда разных картин,
Чтобы менялись элементы,
Найти себя в нигде и видеть время,
Как оно течет гораздо медленнее,
Наслаждаясь вечно
Миром, что позади.

Хочу узнать все великие тайны,
Что скрывают места и так много людей,
Воспринимать окружающие запахи и чувствовать ветер,
Подталкивать еще немного
Желание продолжать расти, вращаться, открывать разум.

Плавая по миру,
Наполняю воздухом грудь,
И сила возвращается вновь.

Я искатель мест,
Эмигрант всего,
Душа, парящая среди ощущений.

Плавая по миру,
Наполняю воздухом грудь,
И сила возвращается вновь.

Я искатель мест,
Эмигрант всего,
Душа, парящая среди ощущений.

Хочу исследовать новые направления,
Смочь добраться еще дальше
И открыть все свое сердце миру эмоций,
Которые наполнят мое тело тем,
Что сейчас неизвестно, далеко, непостижимо.

Хочу возродить свой огонь,
Дышать гораздо ближе
Ко всему, что я не видел сегодня, но знаю, что есть,
Хорошо спрятанному где-то,
Что я не перестану искать,
Вращаясь и открывая разум.

Плавая по миру,
Наполняю воздухом грудь,
И сила возвращается вновь.

Я искатель мест,
Эмигрант всего,
Душа, парящая среди ощущений.

Плавая по миру,
Плавая по миру,

Плавая по миру,