Paroles et traduction Dept - Quan Et Miro Als Ulls

Quan Et Miro Als Ulls

Quan esperes a fer
El que el teu cos et demana insistent
Més al teu interior creix l′arrel que amagada resisteix
Saps que tens solució
Però no trobes quan pot ser el moment
Pensa que tot té un lloc, un espai i l'error
A ningú serveix
En quin moment veus l′hora adequada
Que el teu instint torni a mostrar la cara
És massa il·lus creure que no hi ha res que no es pugui parar
I quan et miro als ulls, no veig res més
Que un gran desig de sortir i no pensar en res
Sento que explotes per dins a poc a poc
I veig com crides...
Uoo-oh
Res no pot aclarir
La cortina de fum del teu voltant
Tots els teus moviments
Et demanen més agilitat
Calcular reaccions
Converteix el temps en obres d'art
Si sents que has d'actuar no hi ha res
Això és la realitat
En quin moment veus l′hora adequada
Que el teu instint torni a mostrar la cara
És massa il·lus creureque no hi ha res que no es pugui parar
I quan et miro als ulls, no veig res més
Que un gran desig de sortir i no pensar en res
Sento que explotes per dins a poc a poc
I veig com crides...

Когда я смотрю в твои глаза

Когда ты ждешь, чтобы сделать
То, что твое тело настойчиво просит,
Внутри тебя растет корень, который скрыто сопротивляется.
Ты знаешь, что есть решение,
Но не можешь найти подходящий момент.
Подумай, что у всего есть свое место, пространство и ошибка
Никому не нужна.
Когда ты видишь подходящий момент,
Чтобы твой инстинкт снова показал свое лицо?
Слишком наивно верить, что нет ничего, что нельзя остановить.
И когда я смотрю в твои глаза, я не вижу ничего, кроме
Огромного желания вырваться и ни о чем не думать.
Я чувствую, как ты взрываешься изнутри, понемногу,
И вижу, как ты кричишь...
Уу-ух
Ничто не может прояснить
Дымовую завесу вокруг тебя.
Все твои движения
Требуют большей ловкости.
Рассчитывай реакции,
Превращай время в произведения искусства.
Если ты чувствуешь, что должна действовать, то нет ничего,
Что могло бы тебя остановить. Это реальность.
Когда ты видишь подходящий момент,
Чтобы твой инстинкт снова показал свое лицо?
Слишком наивно верить, что нет ничего, что нельзя остановить.
И когда я смотрю в твои глаза, я не вижу ничего, кроме
Огромного желания вырваться и ни о чем не думать.
Я чувствую, как ты взрываешься изнутри, понемногу,
И вижу, как ты кричишь...