Paroles et traduction Dept - Volaré Per Tornar a Caure
Volaré Per Tornar a Caure
I'll Fly to Fall Again
Sota
la
llum
de
la
nit
Under
the
light
of
the
night,
No
he
parat
ni
un
sol
moment
I
haven't
stopped
for
a
moment,
He
seguit
entre
uns
acords
I've
continued
on
between
the
chords,
Tanta
màgia,
tants
records
Such
magic,
so
many
memories.
Esperant
tenir
l′oportunitat
Waiting
to
have
the
opportunity
De
reviure
almenys
un
cop
To
relive
at
least
once
Tot
el
viatge
per
tants
llocs
The
entire
journey
through
so
many
places,
Com
el
somni
d'una
nit
Like
a
dream
of
one
night.
Mai
sabré
si
tot
és
cert
I'll
never
know
if
it's
all
true,
Em
desperto
cada
cop
I
wake
up
each
time
Amb
més
ganes
de
saber
With
more
desire
to
know
Si
podré
venir,
si
podré
fugir
If
I
can
come,
if
I
can
escape,
Si
mai
tornaré
a
sentir
If
I'll
ever
feel
again
Com
sona
el
cel
How
heaven
sounds.
Vull
tocar
més
sovint
tots
els
instants
I
want
to
touch
every
moment
more
often,
Vull
sentir
la
veu
que
em
porta
més
enllà
I
want
to
hear
the
voice
that
takes
me
beyond.
Somio
més
quan
sota
la
pell
trobo
tantes
sensacions
I
dream
more
when
I
find
so
many
sensations
under
my
skin.
Volaré
per
tornar
a
caure
I'll
fly
to
fall
again.
La
distància
perd
sentit
The
distance
loses
meaning
Si
el
meu
cap
ho
sent
aprop
If
my
head
feels
it
close.
No
hi
ha
mur
que
pugui
ser
There
is
no
wall
that
can
be
Insalvable
pel
meu
cor
Impassable
for
my
heart.
Però
mai
sabré
del
cert
si
podré
venir
But
I'll
never
know
for
sure
if
I
can
come,
Si
mai
tornaré
a
sentir
If
I'll
ever
feel
again
Com
sona
el
cel
How
heaven
sounds.
Vull
tocar
més
sovint
tots
els
instants
I
want
to
touch
every
moment
more
often,
Vull
sentir
la
veu
que
em
porta
més
enllà
I
want
to
hear
the
voice
that
takes
me
beyond.
Somio
més
quan
sota
la
pell
trobo
tantes
sensacions
I
dream
more
when
I
find
so
many
sensations
under
my
skin.
Volaré
per
tornar
a
caure
I'll
fly
to
fall
again.
Vull
tocar
més
sovint
tots
els
instants
I
want
to
touch
every
moment
more
often,
Vull
sentir
la
veu
que
em
porta
més
enllà
I
want
to
hear
the
voice
that
takes
me
beyond.
Somio
més
quan
sota
la
pell
trobo
tantes
sensacions
I
dream
more
when
I
find
so
many
sensations
under
my
skin.
Volaré
per
tornar
a
caure
I'll
fly
to
fall
again.
(Vull
tocar
més
sovint
tots
els
instants
(I
want
to
touch
every
moment
more
often,
Vull
sentir
la
veu
que
em
porta
més
enllà)
I
want
to
hear
the
voice
that
takes
me
beyond.)
Somio
més
quan
sota
la
pell
trobo
tantes
sensacions
I
dream
more
when
I
find
so
many
sensations
under
my
skin.
(Volaré
per
tornar
a
caure.)Volaré
per
tornar
a
caure
(I'll
fly
to
fall
again.)I'll
fly
to
fall
again
(Vull
tocar
més
sovint
tots
els
instants
(I
want
to
touch
every
moment
more
often,
Vull
sentir
la
veu
que
em
porta
més
enllà)
I
want
to
hear
the
voice
that
takes
me
beyond.)
Somio
més
quan
sota
la
pell
trobo
tantes
sensacions
I
dream
more
when
I
find
so
many
sensations
under
my
skin.
(Volaré
per
tornar
a
caure.)Volaré
per
tornar
a
caure
(I'll
fly
to
fall
again.)I'll
fly
to
fall
again
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Rosell
Album
Control
date de sortie
12-01-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.