Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего лишь завтра без нас
หากวันพรุ่งนี้ฉัน
ไม่ได้เป็นเหมือนวันก่อน
Если
завтра
я
буду
не
таким,
как
вчера,
อาจจะหายไป
แต่เธออย่าแปลกใจ
Может,
исчезну,
но
ты
не
удивляйся,
หากวันพรุ่งนี้ฉัน
ไม่ใช่คนที่คุ้นเคย
Если
завтра
я
стану
совсем
чужим,
โปรดอย่าคิดไปไกล
ฉันไม่ได้แอบไปรักใคร
Не
думай
лишнего
— я
не
влюбился
в
другую.
แค่วันพรุ่งนี้นะ
Просто
завтра,
อยากจะขอหายไปสักวันหนึ่ง
Хочу
исчезнуть
хоть
на
один
день,
ถึงแม้เธอจะบอกว่าคิดถึงฉันแต่
Пусть
ты
скажешь,
что
скучаешь,
но
แค่วันพรุ่งนี้นะ
Просто
завтра,
อยากออกไปให้ไกลสักวันหนึ่ง
Хочу
уйти
далеко
на
один
день,
เธอคงไม่รู้สึกดี
Тебе,
наверное,
будет
нелегко,
ฉันขอโทษไว้ก่อนเลยตรงนี้
Заранее
прошу
прощения.
อาจมีบางสิ่งทำให้ใจอ่อนไหว
Может,
что-то
задело
моё
сердце,
แต่ไม่ใช่เรื่องที่ฉันนั้นพร้อมบอกใคร
Но
я
не
готов
рассказать
об
этом,
เหนื่อยอยากพักก่อนเหนื่อยขอพักก่อน
Устал,
хочу
отдохнуть,
дай
мне
передышку,
ขอเธอได้โปรดเข้าใจ
Пожалуйста,
пойми
меня.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
มองพระอาทิตย์แล้วคิดว่าเป็นฉันแทนได้ไหม
Посмотри
на
солнце
— пусть
оно
будет
вместо
меня,
ช่วยเปิดม่านรับแสงแล้วกอดเอาไว้ก่อนได้ไหม
Открой
шторы,
лови
лучи
и
обними
их
вместо
меня,
ถ้ามืดแล้วลองมองที่ดาวสักดวงทีได้ไหม
Если
станет
темно,
посмотри
на
любую
звезду,
แล้วช่วยคิดว่าคือฉันที่อยู่ข้างเธอตลอดเวลา
И
представь,
что
это
я
— я
всегда
рядом.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
แค่วันพรุ่งนี้ที่ไม่มีเรา
Всего
лишь
завтра
без
нас.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.