Beyond the Stars (feat. Ashley Alisha) [Acoustic] - Dept traduction en russe

Beyond the Stars (feat. Ashley Alisha) [Acoustic]

I look up to the sky
All the clouds are swimming right by
Kind of wonder why
Sometimes I see more through the night

Maybe the stars bright light
Wake up the dark how I liked
But it's different lately
Since the day we said goodbye, I

My lover is not mine no longer
But in the sky I still see her face

When all the world on your side
Wakes up in opposite time
Just know that I'm falling apart
Didn't have much of a choice
Promised that I'd still hear your voice
No matter how far you are

In the morning I'd be turning
But I find an empty half of bed
Now I'm hurting and it's worse 'cause
I can't get you back
The sky shines brighter when we both look my dear
I visualize the stars will guide you here

My lover is not mine no longer
But in the sky I still see her face

When all the world on your side
Wakes up in opposite time
Just know that I'm falling apart
Didn't have much of a choice
Promised that I'd still hear your voice
No matter how far you are

Skies aren't grey as long as you just stay
I'm begging clouds to rain on me, on me yeah
Skies aren't grey as long as you just stay
I'm begging clouds to rain on me, on me, on me

Hope one day I could stare into
The dim blue without picturing me and you
If I whisper that I'm sorry
Would you hear me beyond the stars?

When all the world on your side
Wakes up in opposite time
Just know that I'm falling apart
Didn't have much of a choice
Promised that I'd still hear your voice
No matter how far you are

Skies aren't grey as long as you just stay
I'm begging clouds to rain on me, on me yeah
Skies aren't grey as long as you just stay
I'm begging clouds to rain on me, on me, on me

Beyond the Stars (feat. Ashley Alisha) [Acoustic]

Я смотрю в небеса
Облака проплывают, скользя
Мне бывает любопытно
Порой ночь открывает мне больше

Может, звёзд яркий свет
Будит тьму, как мне нравилось
Но теперь всё иначе
С того дня, как мы простились, я

Моя любовь больше не моя
Но в небесах я вижу её лицо

Когда весь мир на твоей стороне
Проснётся в противоположном времени
Просто знай — я разваливаюсь на части
У меня не было выбора
Я обещал, что услышу твой голос
Как бы далеко ты ни была

Утром я бы повернулся
Но нахожу лишь пустую половину кровати
Теперь мне больно, и ещё хуже то,
Что тебя не вернуть
Небо светлее, когда мы смотрим вдвоём, любимая
Я верю, что звёзды приведут тебя сюда

Моя любовь больше не моя
Но в небесах я вижу её лицо

Когда весь мир на твоей стороне
Проснётся в противоположном времени
Просто знай — я разваливаюсь на части
У меня не было выбора
Я обещал, что услышу твой голос
Как бы далеко ты ни была

Небеса не серы, пока ты рядом
Я умоляю тучи пролиться на меня, на меня, да
Небеса не серы, пока ты рядом
Я умоляю тучи пролиться на меня, на меня, на меня

Надеюсь, однажды я смогу смотреть
В тусклую синеву, не рисуя нас с тобой
Если прошепчу «прости»
Услышишь ли ты меня за звёздами?

Когда весь мир на твоей стороне
Проснётся в противоположном времени
Просто знай — я разваливаюсь на части
У меня не было выбора
Я обещал, что услышу твой голос
Как бы далеко ты ни была

Небеса не серы, пока ты рядом
Я умоляю тучи пролиться на меня, на меня, да
Небеса не серы, пока ты рядом
Я умоляю тучи пролиться на меня, на меня, на меня