Dept - หมดนี้ให้เธอ - traduction des paroles en anglais




หมดนี้ให้เธอ
All Mine for You
ฟังหน่อยนะที่ฉันทำไป
Please hear me out
แค่ลืมตัวไม่ได้ตั้งใจ
I slipped up, I didn't mean it
ได้โปรดนะช่วยใจเย็นลงก่อนเถอะคนดี
Please, calm down for me, my love
รู้ตัวว่าไม่ควรอภัย
I know I should not be forgiven
แต่ขอเถอะหนาให้ฉันแก้ไข
But please, give me a chance to make it right
ไม่มีเธอฉันคงต้องห่อเหี่ยวลงทุกที
Without you, I'd be lost and broken
อาจไม่ได้ดีทุก อย่างมากเท่าใคร
I may not be perfect, like some others
แต่ทั้งหัวใจ มอบให้แล้วจะคืนกลับ
But my heart is yours, and I'll never take it back
ฉันขอไม่รับมันจะได้ไหม
Please don't make me take it back
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
ไม่เคยยกใจใครอื่น
I've never given my heart to anyone
มีให้เธอคนเดียวโปรดรู้ไว้
It's only yours, please know that
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
เชื่อใจฉันทีได้ไหม
Can you trust me again
แค่เธอฉันก็ไม่ต้องการใครอีกแล้ว
You're the only one I want
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
ขอโทษที่บางทีหายไป
I'm sorry for disappearing sometimes
แต่ฉันไม่ได้ซ่อนใครเอาไว้
But I wasn't hiding anyone
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
เป็นของเธอ โปรดรู้ไว้ใจนี้ไม่เคยแบ่งให้ใคร
You own me, know that I've never shared myself with anyone
หันมายิ้มให้ฉันได้ไหม
Can you smile at me again
เอียงตัวมาให้ฉันซบไหล่
Let me lean on your shoulder
ได้โปรดหนาฉันจะไม่ทำให้เกิดขึ้นอีก
Please, I promise I'll never do it again
อาจไม่ได้ดีทุก อย่างมากเท่าใคร
I may not be perfect, like some others
แต่ทั้งหัวใจ มอบให้แล้วจะคืนกลับ
But my heart is yours, and I'll never take it back
ฉันขอไม่รับมันจะได้ไหม
Please don't make me take it back
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
ไม่เคยยกใจใครอื่น
I've never given my heart to anyone
มีให้เธอคนเดียวโปรดรู้ไว้
It's only yours, please know that
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
เชื่อใจฉันทีได้ไหม
Can you trust me again
แค่เธอฉันก็ไม่ต้องการใครอีกแล้ว
You're the only one I want
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
ขอโทษที่บางทีหายไป
I'm sorry for disappearing sometimes
แต่ฉันไม่ได้ซ่อนใครเอาไว้
But I wasn't hiding anyone
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
เป็นของเธอ โปรดรู้ไว้ใจนี้ไม่เคยแบ่งให้ใคร
You own me, know that I've never shared myself with anyone
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours
หมดนี้ให้เธอ
I'm all yours





Writer(s): Chayanon Khuaeiam, Pawat Opassirichote, Prat Parnploy, Vorapat Karakate


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.