Paroles et traduction Dept feat. Will Jay - Next Year (feat. Will Jay)

Next Year (feat. Will Jay)

Many nights overwhelmed
By emotions couldn't help myself, oh no
Ooh That's life

Faked a smile
Not hard to tell
Yeah it was a pretty long year, but oh well
Ooh I'm alive

Now in hindsight looking back
I'm wondering why I was so sad
Maybe things weren't half bad

Next year won't fly past me
Finally be happy
Take a good look at me now
On to the next year
Next year will be better
And one to remember
Make myself forever proud
On to the next year

It was difficult
But it's all good now, gotta let it go
I was getting lost, searching for the meaning
Blaming myself for no good reason

And I had a thought
I've been taking it for granted everything I've got
Life is beautiful, somehow I just missed it
Clouds are gone and
I finally see it different

Now in hindsight looking back
I'm wondering why I was so sad
Maybe things weren't half bad

Next year won't fly past me
Finally be happy
Take a good look at me now
On to the next year
Next year will be better
And one to remember
Make myself forever proud
On to the next year

It'll be ok
It'll be worth all the tears
I won't miss those days
Cause I can't wait for next year
It'll be ok
No longer blinded by fear
Done with my old ways
And I can't wait for next year

Next year won't fly past me
Finally be happy
Take a good look at me now
On to the next year
Next year will be better
And one to remember
Make myself forever proud
On to the next year

Следующий год (feat. Will Jay)

Много ночей, переполненных
Эмоциями, я не мог с собой ничего поделать, о нет
Ох, такова жизнь

Притворялся, что улыбаюсь
Несложно догадаться
Да, это был довольно долгий год, но да ладно
Ох, я жив

Теперь, оглядываясь назад
Я удивляюсь, почему я был так грустен
Может, все было не так уж плохо

Следующий год не пролетит мимо меня
Наконец-то буду счастлив
Хорошенько взгляни на меня сейчас
Вперед, к следующему году
Следующий год будет лучше
И таким, который запомнится
Я буду гордиться собой вечно
Вперед, к следующему году

Было трудно
Но теперь все хорошо, нужно отпустить это
Я терялся, искал смысл
Винил себя без веской причины

И у меня появилась мысль
Я принимал как должное все, что у меня есть
Жизнь прекрасна, почему-то я просто упускал это из виду
Тучи рассеялись, и
Я наконец-то вижу все по-другому

Теперь, оглядываясь назад
Я удивляюсь, почему я был так грустен
Может, все было не так уж плохо

Следующий год не пролетит мимо меня
Наконец-то буду счастлив
Хорошенько взгляни на меня сейчас
Вперед, к следующему году
Следующий год будет лучше
И таким, который запомнится
Я буду гордиться собой вечно
Вперед, к следующему году

Все будет хорошо
Это будет стоить всех слез
Я не буду скучать по тем дням
Потому что я не могу дождаться следующего года
Все будет хорошо
Меня больше не ослепляет страх
Покончено с моими старыми привычками
И я не могу дождаться следующего года

Следующий год не пролетит мимо меня
Наконец-то буду счастлив
Хорошенько взгляни на меня сейчас
Вперед, к следующему году
Следующий год будет лучше
И таким, который запомнится
Я буду гордиться собой вечно
Вперед, к следующему году