Paroles et traduction Deptford Goth - The Lovers

The Lovers

I'm a mother, I'm a father
One position is another
I'll be loyal, you'll be good
Holding to each other like it's all we got
We make babies, to watch them grow
Teach them what we know and then we let them go
Love your mother, love your father
One position is another

Ever since the day we both
Told each other that we both
Never let a thing go wrong
Only ones to the tangled love
Ever since the day we both
Told each other that we both
Never let a thing go wrong
Only ones to the tangled love

You're a mother, you're a father
My position is your other
Keep it real, keep it good
Holding to each other like we know we should
Making babies, let them grow
Teach them all we know and then let them go
Love your mother, love your father
One position is another

Never feeling pain in your heart
Never feeling pain isn't always so hard
Love stains everything goes
Never feeling pain is up all in our hearts

Ever since the day we both
Told each other that we both
Never let a thing go wrong
Only once to the tangled love
Ever since the day we both
Told each other that we both
Never let a thing go wrong
Only once to the tangled love

Ever since the day we both
Told each other that we both
Never let a thing go wrong
Only once to the tangled love
Ever since the day we both
Told each other that we both
Never let a thing go wrong
Only once to the tangled love

Влюблённые

Я мать, я отец,
Одна роль сменяет другую.
Я буду верен, ты будешь хороша,
Держась друг за друга, словно это всё, что у нас есть.
Мы создаём детей, наблюдаем, как они растут,
Учим их всему, что знаем, а потом отпускаем.
Люби свою мать, люби своего отца,
Одна роль сменяет другую.

С того самого дня, как мы оба
Сказали друг другу, что мы оба
Никогда не допустим ошибки,
Единственные в этой запутанной любви.
С того самого дня, как мы оба
Сказали друг другу, что мы оба
Никогда не допустим ошибки,
Единственные в этой запутанной любви.

Ты мать, ты отец,
Моя роль — твоя другая половина.
Будь настоящей, будь хорошей,
Держась друг за друга, как мы знаем, что должны.
Создавая детей, позволяя им расти,
Учим их всему, что знаем, а потом отпускаем.
Люби свою мать, люби своего отца,
Одна роль сменяет другую.

Никогда не чувствуя боли в твоём сердце,
Никогда не чувствовать боль не всегда так сложно.
Любовь окрашивает всё, что происходит,
Никогда не чувствовать боль зависит от нас.

С того самого дня, как мы оба
Сказали друг другу, что мы оба
Никогда не допустим ошибки,
Только раз в этой запутанной любви.
С того самого дня, как мы оба
Сказали друг другу, что мы оба
Никогда не допустим ошибки,
Только раз в этой запутанной любви.

С того самого дня, как мы оба
Сказали друг другу, что мы оба
Никогда не допустим ошибки,
Только раз в этой запутанной любви.
С того самого дня, как мы оба
Сказали друг другу, что мы оба
Никогда не допустим ошибки,
Только раз в этой запутанной любви.