Paroles et traduction Derek Minor - Greatness 2.0

Greatness 2.0

You were made for greatness
You were made for greatness baby
You were made for greatness
And don't you let them tell you nothing else
Reporting to you live from the gutter
Where the news say we only wanna kill each other
I done heard all the cries from our mothers
They still praying for the lives of our brothers yea
Some feel we worthless, I think that's a lie
Misunderstood like rocket science but that's the reason we fly
The world is broken I know it, I believe God the mechanic
We are tools to change it all, he even uses the ratchet
Some of my dogs climbing mountains of burdens
So they get high trying to reach the pinnacle of purpose
I know geniuses that died in the streets
They was deaf to they purpose, they was moving them keys, they Beethoven
Praying for wealth to deliver us
But Even if your chains are gold, you still a prisoner
Stuck in the darkness and still waiting on the risen Son
A bunch of kings and we don't know that it's a throne for us
You were made for greatness
You were made for greatness baby
You were made for greatness
And don't you let them tell you nothing else
I know how it is to take a loss, they ain't see your passion
And every year they write you off, I can tell you that's taxing
Kill your dreams and it haunt you, makes it very hard to sleep
But the benefit of that is I'm awake now
Can't tell you how Many times I thought to call it quits
I'm only hear cause God been on my side through all of this
I'm only hear cause RMG and all my dogs in this
My friends and family hold me up, won't let me fall in this
Please believe
From the inception of my purpose, it's been bigger than me
Christopher Nolan can't direct our dreams
Don't understand why anybody would wanna stop us
We trying to bring flavor to the table like a potluck
I'm rambling, before you get to hating
Before my verse end, I'll go ahead and sum it up like calculators
You are here for more, there's a purpose on the trail that your blazing
I know it's amazing
Reflect God, Reflect Greatness
You were made for greatness
You were made for greatness baby
You were made for greatness
And don't you let them tell you nothing else

Grandeur 2.0

Tu es fait pour la grandeur
Tu es faite pour la grandeur ma puce
Tu es fait pour la grandeur
Et ne les laisse pas te dire autre chose
Reportage en direct du caniveau
Où les infos disent qu'on veut juste s'entretuer
J'ai entendu tous les cris de nos mères
Elles prient encore pour la vie de nos frères oui
Certains pensent qu'on est inutiles, je crois que c'est un mensonge
Incompris comme la physique quantique, mais c'est la raison pour laquelle on vole
Le monde est brisé je le sais, je crois en Dieu le mécanicien
Nous sommes les outils pour tout changer, il utilise même le cliquet
Certains de mes potes escaladent des montagnes de fardeaux
Alors ils se défoncent en essayant d'atteindre le summum de leur but
Je connais des génies qui sont morts dans la rue
Ils étaient sourds à leur but, ils vendaient de la drogue, ils étaient Beethoven
Prier pour que la richesse nous délivre
Mais même si tes chaînes sont en or, tu es toujours prisonnière
Coincée dans l'obscurité et toujours en attente du fils ressuscité
Une bande de rois et on ne sait pas que c'est un trône pour nous
Tu es fait pour la grandeur
Tu es faite pour la grandeur ma puce
Tu es fait pour la grandeur
Et ne les laisse pas te dire autre chose
Je sais ce que c'est que de perdre, ils n'ont pas vu ta passion
Et chaque année ils t'abandonnent, je peux te dire que ça fait mal
Tuer tes rêves te hante, ça rend très difficile le sommeil
Mais l'avantage, c'est que maintenant je suis réveillé
Je ne peux pas te dire combien de fois j'ai pensé à arrêter
Je suis là uniquement parce que Dieu a été à mes côtés dans tout ça
Je suis là uniquement parce que RMG et tous mes potes sont là
Mes amis et ma famille me soutiennent, ils ne me laisseront pas tomber
S'il te plaît, crois-moi
Depuis ma naissance, mon but a toujours été plus grand que moi
Christopher Nolan ne peut pas réaliser nos rêves
Je ne comprends pas pourquoi quelqu'un voudrait nous arrêter
On essaie de mettre du piment dans la table comme un repas-partage
Je divague, avant que tu ne te mettes à détester
Avant que mon couplet ne se termine, je vais aller de l'avant et le résumer comme des calculatrices
Tu es là pour plus, il y a un but sur le chemin que tu traces
Je sais que c'est incroyable
Reflète Dieu, reflète la grandeur
Tu es fait pour la grandeur
Tu es faite pour la grandeur ma puce
Tu es fait pour la grandeur
Et ne les laisse pas te dire autre chose