Mirror My Enemy - Derek North traduction en allemand

Mirror My Enemy

Lies
Who is that poor soul shuffling by
Laboring with empty hollow eyes
I can't believe
I will deny every reflection that I see inside

Mirror my enemy
Mirror keep twisting reality
That person cannot be
A sick and broken man I see
That's not me
That's not me

I scream
Walking in this God forsaken dream
Can't forget the specter that I've seen
Me
Can't be
Unclean
No you must conjure this unholy dream

Mirror my enemy
Mirror keep twisting reality
That person cannot be
A sick and broken man I see
That's not me
Oo that's not me

Do you seriously want me to believe that what you're showing me is real
That what I see is reality
These reflections will never be true
You only show me lies
Nothing but trickery and deceptions
You are not trustworthy
You are two-faced and false
There is nothing that you can show me that I will believe

Lies
Show your lies
Lies
Show your lies

Oh mirror my enemy
Mirror keep twisting reality
Yeah mirror my enemy
Mirror this cannot be
Well you better lie to me
You better not show me what you see
Cuz that's not me no
That's not me
That's not me

Lies

Spiegel, mein Feind

Lügen
Wer ist diese arme Seele, die vorbeischlurft
Mühend mit leeren, hohlen Augen
Ich kann es nicht glauben
Ich werde jede Reflexion leugnen, die ich darin sehe

Spiegel, mein Feind
Spiegel, verdreh' weiter die Realität
Diese Person kann nicht
Ein kranker und gebrochener Mann sein, den ich sehe
Das bin nicht ich
Das bin nicht ich

Ich schreie
Wandle in diesem gottverlassenen Traum
Kann das Gespenst nicht vergessen, das ich gesehen habe
Ich
Kann nicht sein
Unrein
Nein, du musst diesen unheiligen Traum heraufbeschwören

Spiegel, mein Feind
Spiegel, verdreh' weiter die Realität
Diese Person kann nicht
Ein kranker und gebrochener Mann sein, den ich sehe
Das bin nicht ich
Oo, das bin nicht ich

Willst du ernsthaft, dass ich glaube, dass das, was du mir zeigst, real ist
Dass das, was ich sehe, die Realität ist
Diese Reflexionen werden niemals wahr sein
Du zeigst mir nur Lügen
Nichts als Täuschung und Betrug
Du bist nicht vertrauenswürdig
Du bist doppelzüngig und falsch
Es gibt nichts, was du mir zeigen kannst, das ich glauben werde

Lügen
Zeig deine Lügen
Lügen
Zeig deine Lügen

Oh Spiegel, mein Feind
Spiegel, verdreh' weiter die Realität
Ja, Spiegel, mein Feind
Spiegel, das kann nicht sein
Nun, du solltest mich lieber anlügen
Du solltest mir lieber nicht zeigen, was du siehst
Denn das bin nicht ich, nein
Das bin nicht ich
Das bin nicht ich

Lügen