Douleur Exquise (feat. Zycra) - Derialargon traduction en anglais

Douleur Exquise (feat. Zycra)

Ripeti il mio nome, ripeti il mio nome
Ma cos'è l'amore senza dolore?
Ripeti il mio nome, sto senza parole
Ma cos'è l'amore se tu non mi vuoi?

Ho fatto il massimo per stare bene
Mi basti con le pare
Infastidisce quanto ti pare e piace, se sale viene
Non ho imparato un cazzo dalle chiese
Solo che mi incazzo quando prego che non vada male e poi succede
L'amore è una ferita al braccio
Che non aderisce a un cazzo
Che poi non guarisce mai bro, l'hai dimenticato?
E tu sei la ferita all'altro
Pe-però il cerotto è dentro
Non fa per un cazzo male se ti senti sano
Volevo regalarti un sacco e ora prendo a calci il sacco
Penso alla faccia da cazzo del ragazzo che vuoi farti
So che al tuo cuore non ci arrivo
La speranza muore, torna il giorno dopo come fosse il primo

Tu sei tipo il dolore che ho se non ti posso avere
Stai facendo tutto questo per il nostro bene?
Però se mentre dormo questo mostro viene
Gli tengo un posto, così siede mentre il corpo cede

Ripeti il mio nome, ripeti il mio nome
Ma cos'è l'amore senza dolore?
Ripeti il mio nome, sto senza parole (Eh-eh)
Ma cos'è l'amore se tu non mi vuoi? (Whoah)

Amo il fatto che mi odi
Odio il fatto che ti voglio
Le tue labbra come nodi
Le sto slegando sul foglio
Dico che sei una merda però se mi chiami, vengo
Però tu vuoi solo quello, quindi se mi chiavi, vengo
Mangiavo cazzate per rimarginare il tutto
Più ti odiavo più mi amavi, non nascondere più il trucco
Non mi parlar d'amore che ne ho già pieni i coglioni
Non mi rendi duro il cazzo ma la vita, quindi fuori, ah
Anche con una stecca bro non mi rilasso
E nella testa ne ho molti di puzzle
Il tuo odio non mi stressa, mi amplifica
L'interesse quest'indica
Non mi stende, c'ho i mostri nel cranio (Whoah)
'Ste bitch non mi toccano, apparte le palle
Il cuore l'ho dato a te, il cazzo alle altre
Se mi odi divento un vampiro, conosco il tuo sangue
Ma se cominci ad amarmi mi faccio da parte

Tu sei tipo il dolore che ho se non ti posso avere
Stai facendo tutto questo per il nostro bene?
Però se mentre dormo questo mostro viene
Gli tengo un posto, così siede mentre il corpo cede
Tu sei tipo il dolore che ho se non ti posso avere
Stai facendo tutto questo per il nostro bene?
Però se mentre dormo questo mostro viene
Gli tengo un posto, così siede mentre il corpo cede

Ripeti il mio nome, ripeti il mio nome (Ripeti il mio nome)
Ma cos'è l'amore senza dolore? (Senza il dolore)
Ripeti il mio nome, sto senza parole (Eh-eh)
Ma cos'è l'amore se tu non mi vuoi? (Whoah)

Ma cos'è l'amore se tu non mi vuoi?

Exquisite Pain (feat. Zycra)

Repeat my name, repeat my name
But what is love without pain?
Repeat my name, I'm speechless
But what is love if you don't want me?

I did my best to feel good
Just leave me alone
Annoy me as much as you want, if you want to come, come
I haven't learned a damn thing from churches
Only that I get pissed off when I pray that things won't go wrong and then they do
Love is a wound on the arm
That doesn't stick to a damn thing
That never heals, bro, have you forgotten?
And you are the wound on the other
But the bandage is inside
It doesn't hurt a damn if you feel healthy
I wanted to give you a bag and now I'm kicking the bag
I think about the damn face of the guy you want to be with
I know I can't reach your heart
Hope dies, comes back the next day like it was the first

You're like the pain I have if I can't have you
Are you doing all this for our good?
But if this monster comes while I'm sleeping
I'll keep a place for him, so he sits while the body gives way

Repeat my name, repeat my name
But what is love without pain?
Repeat my name, I'm speechless (Eh-eh)
But what is love if you don't want me? (Whoah)

I love the fact that you hate me
I hate the fact that I want you
Your lips like knots
I'm untying them on the sheet
I say you're a piece of shit, but if you call, I'll come
But you just want that, so if you ask, I'll come
I ate bullshit to heal everything
The more I hated you, the more you loved me, don't hide the makeup anymore
Don't talk to me about love, I'm sick of it
You don't make my dick hard, but life does, so get out, ah
Even with a stick, bro, I don't relax
And I have a lot of puzzles in my head
Your hate doesn't stress me, it amplifies me
Interest indicates this
It doesn't knock me down, I have monsters in my skull (Whoah)
These bitches don't touch me, except for the balls
I gave my heart to you, my dick to the others
If you hate me, I become a vampire, I know your blood
But if you start to love me, I'll step aside

You're like the pain I have if I can't have you
Are you doing all this for our good?
But if this monster comes while I'm sleeping
I'll keep a place for him, so he sits while the body gives way
You're like the pain I have if I can't have you
Are you doing all this for our good?
But if this monster comes while I'm sleeping
I'll keep a place for him, so he sits while the body gives way

Repeat my name, repeat my name (Repeat my name)
But what is love without pain? (Without pain)
Repeat my name, I'm speechless (Eh-eh)
But what is love if you don't want me? (Whoah)

But what is love if you don't want me?