Derialargon - Forse io - traduction des paroles en russe

Forse io - Derialargontraduction en russe




Forse io
Возможно, я
Non è così che suona il mondo
Мир звучит совсем не так
Nessuno si è accorto che esisto
Никто не заметил моего существования
Chissà se da morto c'è Cristo
Интересно, есть ли Христос после смерти
Niente mo' è apposto, c'è scritto
Сейчас ничего не в порядке, так написано
Sembra facile, posso sentirlo
Кажется легко, я это чувствую
Non faccio sogni da una vita, basta
Я давно не вижу снов, хватит
Se non vedo i volti c'ho una minchia d'ansia
Если я не вижу лиц, у меня чертова тревога
Ma su questi fogli e la matita bianca
Но на этих листах с белым карандашом
Scrivo nuovi nomi, frate', mica basta?
Я пишу новые имена, брат, разве этого не достаточно?
Ok
Хорошо
Questa notte mi inquieta, sembra che le forze le regga
Эта ночь меня беспокоит, кажется, я держусь из последних сил
Pensa a vincè i contest, non frega se il dolore spiega 'sta merda
Думаю о победе в конкурсах, плевать, если боль объясняет это дерьмо
Ecco, ancora bussa alla porta
Вот, снова стучится в дверь
Che dica una cosa giusta stavolta
Пусть на этот раз скажет что-нибудь дельное
La vita è una puntata corta
Жизнь - короткая серия
Se non ti piace buttala, forza
Если тебе не нравится, выбрось ее, давай
Appunto, sembra assurdo
Кстати, кажется абсурдным
Che il tuo bro per splende' da tutto
Что твой парень, чтобы сиять от всего
Il mio flow c'è sempre, fa brutto
Мой флоу всегда есть, выглядит убого
Fra l'hip hop non chiede è assurto
Среди хип-хопа он не спрашивает, он вознесся
La tua glock, mi ci masturbo
Твой глок, я им мастурбирую
Dimmi chi ha il turbo, pongo más turbo
Скажи мне, у кого есть турбо, я ставлю больше турбо
Ci sarò io una volta adulto
Я буду там, когда вырасту
Ciò che faccio a voi è un riassunto
То, что я делаю с вами, это краткое содержание
La mia pelle è morta e sono chiuso dentro questa cosa
Моя кожа мертва, и я заперт в этой штуке
E' solo buio ma se scrivo ancora è il vuoto giusto
Здесь только темнота, но если я пишу еще, это правильная пустота
Sento ogni persona e non lo dubito
Я чувствую каждого человека, и я в этом не сомневаюсь
Cerco come Madec, se non vuoi vabbè
Ищу, как Мадек, если ты не хочешь, ну ладно
Buttati, crashtest, es ist das beste
Прыгай, краш-тест, es ist das beste
Crème de la crème, che ci fate da me?
Crème de la crème, что вы здесь делаете?
Fate solo lap dance, ok
Вы только танцуете лэп-дэнс, окей
Ogni sciagura c'avrà un suo senso
У каждой беды будет свой смысл
Sennò di 'sto sangue che me ne faccio?
Иначе что мне делать с этой кровью?
Vorrei cambiare il mondo tipo adesso
Я хотел бы изменить мир, например, сейчас
Dovrei battere me e dopo Argon
Мне нужно победить себя, а потом Аргона
Sono me stesso: di più del resto
Я это я: больше, чем остальное
Ora che penso? Forse non tanto
О чем я думаю сейчас? Наверное, не очень много
Se ero depresso era per scherzo
Если я был в депрессии, то это была шутка
Ora non penso, cazzo
Теперь я не думаю, черт возьми
La vita è triste se non vedo oltre
Жизнь печальна, если я не вижу дальше
Però per capirla essere un vero hombre
Но чтобы понять ее, нужно быть настоящим мужчиной
Mi ha causato male, sarò scemo forse?
Мне это причинило боль, может, я дурак?
Ho ucciso un cartomante, io non credo ai "forse"
Я убил гадалку, я не верю в "может быть"
Ma mio padre ha detto che le cose in cielo
Но мой отец сказал, что дела на небесах
Se non prego non andranno per le buone
Если я не буду молиться, не пойдут хорошо
Ora io il veleno me lo bevo easy
Теперь я пью яд легко
Come fosse acqua Uliveto o Monster
Как будто это вода Uliveto или Monster
La vita è triste se non prendo a pugni
Жизнь печальна, если я не бью кулаками
Ogni mia incertezza che collego a tutti
Всю свою неуверенность, которую я связываю со всеми
Ma colpisco loro, e lo trovo assurdo
Но я бью их, и это кажется мне абсурдным
Come fa sentire molto meglio
Как это может заставлять чувствовать себя намного лучше
Spunti come il pane, tu stai a giudicare
Появляешься как хлеб, ты судишь
Sudi come un cane, caldo tropicale
Потеешь как собака, тропическая жара
Forse so gridare, infatti non mi pare
Может, я умею кричать, мне так не кажется
Che alla mia vista sia giusto vomitare
Что при виде меня правильно рвать
La mia penna ti mangerà, caccerà
Моя ручка тебя съест, выгонит
Tutta la merda che lacera, qua c'era Angela
Все дерьмо, которое разрывает, здесь была Анжела
Forse camminare basterà
Может быть, ходьбы будет достаточно
Forse mi mancherà soffrire in camera
Может быть, мне будет не хватать страданий в комнате
Voi commentate va, cosa risulti?
Вы комментируете, да, что в итоге?
Sta roba mi porterà a un botto d'insulti
Эта хрень принесет мне кучу оскорблений
Pensate mi fotterà? Poveri illusi
Думаете, мне это повредит? Бедные глупцы
Chissà quanto costerà usare i tuoi trucchi
Интересно, сколько будет стоить использовать твои трюки
Dimmi chi ti lascia una serata in bianco?
Скажи, кто оставит тебя одну на ночь?
Chi ti causa una segata in bagno?
Кто заставит тебя дрочить в ванной?
Chi è così forte con questo rap?
Кто так силен с этим рэпом?
Chi è così scemo da cercarlo in altro?
Кто так глуп, чтобы искать его в другом месте?
Dio non lo sento se parla in alto
Я не слышу Бога, если он говорит свысока
Non mi ripeto e non basta tanto
Я не повторяюсь, и этого недостаточно
Perché cazzo stai ancora ascoltando?
Почему, черт возьми, ты все еще слушаешь?
Non è per te questo cazzo d'album
Этот гребаный альбом не для тебя
Non è per te sto cazzo di album
Этот чертов альбом не для тебя





Writer(s): Luca Di Febo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.