Le tue paure - Derialargon traduction en anglais

Le tue paure

Apri gli occhi

Il mio rap non ha un costo, sono io il mostro
Il mio discorso è un altro
Più mi ricordo più penso e non voglio, non perché non posso farlo
Chi stanno provando?
Tra le mie paure di restare codardo
O le ansie in testa?
Mo' non mi pressa, dovessi crepare non parlo
Cosa ti succede se le incertezze non le puoi cambiare?
Cosa ti succede se le differenze tra te e la gente ti faran' sbagliare?
Cosa mi succede se ne parlo ancora dentro alle canzoni?
Se mi ficco in testa quattro soluzioni?
Cosa ti succede quando guardi i fiori?
Ti senti ancora in grado di recarti fuori?
Cosa ti succede se ti vedi bella ma in mezzo alla gente ti sputano addosso?
E dopo l'ennesima ferita al polso rifletti e ripensi che era solo un sogno
Che ti succede se piangi poi arriva tua madre e ti urla "'Sticazzi"?
Vorrei dimostrarti
Che ti succede quando ti tagli?
Cosa mi succede quando arrivo in fondo, come riconosco il posto?
Cosa ti succede se un mostro ti parla e senti la pressione addosso?
Vorresti provarci? Ci sono uomini che chiamano "pazzi", chiamano "matti"
Cosa ti succede se te ne muore uno davanti?
Cosa ti succede se ti dicessi che il cielo che hai sopra esploderà?
Cosa mi succede quando sono triste e una persona mi chiede "Come va?"?
Cosa ti succede se tolgo i volti? Sapresti dirmi che li riconosci?
Tutti 'sti libri che hanno pochi fogli, che ti succede? Cosa rispondi?
Cosa ti succede quando ti spogli?
Cosa ti impedisce di farlo oggi?
Cosa significano davvero i sogni?
Cosa resta una volta che siamo morti?
Che ti succede quando la persona di cui ti fidavi ti spara in testa?
Che ti succede quando tuo figlio una volta cambiato dice "Sei una merda"?
Quando il sole tramonta e non hai più quel senso di sicurezza
Ti porterò questo
Che ti succede se dicessi che abbiamo perso?
Per te c'ha senso?

E' un dubbio
Come farti cambiare mo'?
E' un dubbio
Come farti cambiare mo'?
Ora

Your Fears

Open your eyes

My rap doesn't have a cost, I'm the monster
My speech is different
The more I remember, the more I think and I don't want to, not because I can't do it
Who are they trying?
Among my fears of staying a coward
Or the anxieties in my head?
Now it's not pressing me, if I were to die I wouldn't talk
What happens to you if you can't change your uncertainties?
What happens to you if the differences between you and people make you wrong?
What happens to me if I keep talking about it in my songs?
If I get four solutions in my head?
What happens to you when you look at flowers?
Do you still feel able to go outside?
What happens to you if you see yourself beautiful but people spit on you in the crowd?
And after the umpteenth wound on your wrist, you reflect and rethink it was just a dream
What happens to you if you cry then your mother comes and yells "Go to hell"?
I want to show you
What happens to you when you cut yourself?
What happens to me when I reach the end, how do I recognize the place?
What happens to you if a monster speaks to you and you feel the pressure on you?
Would you try? There are men who call "crazy", call "mad"
What happens to you if one dies in front of you?
What happens to you if I told you the sky you have above will explode?
What happens to me when I'm sad and someone asks me "How are you?"?
What happens to you if I remove the faces? Could you tell me you recognize them?
All these books that have few pages, what happens to you? What do you answer?
What happens to you when you undress?
What prevents you from doing it today?
What do dreams really mean?
What remains once we are dead?
What happens to you when the person you trusted shoots you in the head?
What happens to you when your child once changed says "You're a piece of shit"?
When the sun sets and you no longer have that sense of security
I'll bring you this
What happens to you if I said we lost?
Does it make sense to you?

It's a doubt
How do I make you change now?
It's a doubt
How do I make you change now?
Now