Derialargon - vorrei dire qualcosa - traduction des paroles en russe

vorrei dire qualcosa - Derialargontraduction en russe




vorrei dire qualcosa
хотел бы я что-то сказать
Giro come, whoa oh oh
Кружусь как, whoa oh oh
Le paro' non le finirò (Uh)
Мои паранойи, я их не закончу (Uh)
Chiedilo ai tuoi
Спроси у своих
Sono pronto per poi
Я готов потом
Giro come, whoa oh oh
Кружусь как, whoa oh oh
Le paro' non le finirò mai
Мои паранойи, я их никогда не закончу
Chiedilo ai tuoi
Спроси у своих
Sono pronto per poi
Я готов потом
Dirti il mio "Ok"
Сказать тебе свое "Хорошо"
Farti sentì 'sta voce
Дать тебе услышать этот голос
Però tu bisbigli a volte
Но ты иногда шепчешь
Quindi griderò "Entonces"
Поэтому я крикну "Entonces"
Stare fuori, un po' ti togli ciò che ti causa dolore
Быть снаружи, немного избавляет тебя от того, что причиняет тебе боль
Ora trovo in faccia un campione
Теперь я вижу перед собой чемпиона
Spero che mi faccia un favore
Надеюсь, он сделает мне одолжение
Forza, la rivalsa
Давай, реванш
Tu a volte parli di rivalsa, coglione
Ты иногда говоришь о реванше, придурок
Oggi c'avrai l'ansia e se muore l'odio la rimpiazza
Сегодня у тебя будет тревога, и если умрет ненависть, ее заменит она
Il cuore cambia non la testa, lucine
Сердце меняется, а не голова, огоньки
Il clima di una festa mi uccide
Атмосфера вечеринки меня убивает
Scrivo con la penna più rime
Пишу ручкой больше рифм
Tolgo ciò che resta, un fucile
Убираю то, что осталось, ружье
Ho i miei dubbi che il mondo capisca quello che provo
У меня есть сомнения, что мир поймет, что я чувствую
Forse c'è questo di nuovo, dare me stesso a chi voglio
Возможно, это что-то новое, отдать себя тому, кому хочу
Finché il cuore non te lo spremono e dai un senso al loro odio
Пока сердце не выжмут, и ты не придашь смысл их ненависти
Mano a mano che ci penso vedo il vuoto
Чем больше я думаю, тем больше вижу пустоту
Tutto ciò che trovi dentro lo nascondo, trovalo
Все, что ты найдешь внутри, я прячу, найди это
Giro come, whoa oh oh
Кружусь как, whoa oh oh
Le paro' non le finirò (Uh)
Мои паранойи, я их не закончу (Uh)
Chiedilo ai tuoi
Спроси у своих
Sono pronto per poi
Я готов потом
Giro come, whoa oh oh
Кружусь как, whoa oh oh
Le paro' non le finirò mai
Мои паранойи, я их никогда не закончу
Chiedilo ai tuoi
Спроси у своих
Sono pronto per poi
Я готов потом
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
Yeah eh
Yeah eh
Whoa oh
Whoa oh
Yeah eh
Yeah eh
Se dirai che non mi vuoi
Если ты скажешь, что не хочешь меня
Dillo per me
Скажи это ради меня
Dove vai? Non lo so
Куда ты идешь? Я не знаю
Spero non da me
Надеюсь, не ко мне
Anche perché
Тем более что
Se agisco agisco per me
Если я действую, я действую ради себя
Forse dopotutto
Возможно, в конце концов
Starei nel mio gruppo
Я останусь в своей группе
Lei cammina fuori dalla strada, i colori di una cascata
Она идет по обочине, цвета водопада
I posti più remoti che in pochi sognano a casa
Самые отдаленные места, о которых мало кто мечтает дома
Mi odi? Che genialata
Ты ненавидишь меня? Какая гениальная идея
corri più scorre casa
Чем быстрее ты бежишь, тем быстрее течет дом
Vuoi andare? Muoviti
Хочешь уйти? Двигайся
Se ti copri che vuoi che accada?
Если ты закрываешься, чего ты хочешь, чтобы случилось?
Lascio perdere gli altri
Я забиваю на других
Voglio rendere parte
Хочу сделать частью
Della mia inutile vita difficoltà che io impari ad espellere
Своей бесполезной жизни трудности, которые я научусь преодолевать
Se è per crescere metto i piedi in avanti
Если это для роста, я делаю шаг вперед
Sto chiuso in casa
Я заперт дома
Se lo vuoi chiedere agli altri
Если хочешь, спроси у других
Per questo faccio dischi, per crescere
Поэтому я делаю записи, чтобы расти
Decidi te se mettere "Fare" davanti
Решай сам, ставить ли "Делать" перед этим
Ammazzare le pare per schiattare pare da matti
Убивать паранойю, чтобы сдохнуть, кажется безумием
Era per condizionarmi per andare a stare dagli altri
Это было для того, чтобы заставить себя пойти жить к другим
Non per fare like facili, sticazzi
Не для того, чтобы получать легкие лайки, плевать
La mia paura di sbagliare non muore
Мой страх ошибиться не умирает
E' ora di compiere quest'attuazione
Пора совершить это действие
E' un mappazzone e forse io ho le colpe
Это бардак, и, возможно, я виноват
Credo in lei, dei miei non saprà mai le cose
Я верю в нее, мои близкие никогда не узнают об этом
In quanto prova dolore
Насколько она испытывает боль
A forza di ammazzare le paranoie e parlare di scappatoie
Постоянно убивая паранойю и говоря о лазейках
Mi chiedo che posso fare
Я спрашиваю себя, что я могу сделать
Se sono o non sono ciò che voglio guardare di fronte
Если я тот, кем хочу видеть себя в зеркале, или нет
Mentire risolve, distorce la percezione
Ложь решает, искажает восприятие
Non miro alla perfezione, ma miro, Glock 39
Я не стремлюсь к совершенству, но я целюсь, Glock 39
Mi complimento per il bel spessore
Я хвалю себя за хорошую толщину
Il buio sarà il mio percettore
Тьма будет моим проводником
Dimentico i nomi di chi vedo
Я забываю имена тех, кого вижу
Se morirà una persona a cui tengo ho paura di stare altrove
Если умрет дорогой мне человек, я боюсь быть где-то еще
Senza titolo
Без названия
Es el jardín de las delicias
Это сад земных наслаждений
No un lugar remoto
Не отдаленное место
Quizá pensar en ti mismo sea el primer paso para cambiar
Возможно, думать о себе - первый шаг к переменам
Y utilizar esa parte de ti para ayudar a los demás
И использовать эту часть себя, чтобы помочь другим
No te preocupes si te sientes abatido
Не волнуйся, если чувствуешь себя подавленным
Resentido
Обиженным
Gris
Серым
Oprimido
Угнетенным
Negativo
Негативным
Lo hecho, hecho está
Что сделано, то сделано
Pero nunca es tarde para darse otra oportunidad
Но никогда не поздно дать себе еще один шанс
Sólo puedo sugerirte que mires más allá de tu propio mundo
Я могу только посоветовать тебе смотреть за пределы своего собственного мира
Y extraigas de él ideas
И извлекать из него идеи
Nuevas formas de ver las cosas
Новые способы видеть вещи
Nada más
Ничего больше





Writer(s): Luca Di Febo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.