Paroles et traduction Derian - Mi Necesidad

Mi Necesidad

Hoy siento como si fuera ayeer
Aquel día cuando te teníía
Te perdí por una estupideez
Maldigo aquel dííaaa
Lo que no daría por poder tocarte
Volver en el tiempo pa nunca soltarte
Pero y a es tardeee-eh

Y estoy loco por verte
Muero por tenerte
Solo una vez mááás
Eres "Mi Necesidad"
Estoy loco por verte
Muero por tenerte
Solo una vez mááás
Eres "Mi Necesidad" nah-ah-aah

Y a cada mañana el recuerdo me consume
Todas las promesas que en tú cama yo tuve
Sin olvidar los fines de semana
Cuando los dos matabamos las ganas
Yo te abandoné por pobrar otros besos
Y hoy daría todo por volver al comienzo
Enamorarte de nuevo en el progreso
Te escribí pa ver si te convenzo
Tal vez otro besa tus labios
Y hacen lo que hacíamos a diario
Guardaste mis obsequios en tu armario
Y ahora en tú vida no soy necesario
Tal vez otro besa tus labios
Y hacen lo que hacíamos a diario
Guardaste mis obsequios en tu armario
Y ahora en tú vida no soy necesario

Y estoy loco por verte
Muero por tenerte
Solo una vez mááás
Eres "Mi Necesidad"
Estoy loco por verte
Muero por tenerte
Solo una vez mááás
Eres "Mi Necesidad" nah-ah-aah

Déjame verte de nuevo
Pierdele a mis labios el miedo
De volver a caeeer
Te quiero convenceeer
Que yo quiero verte de nuevo
Perderle a tus labios el miedo
Para hallarles otra veeez
Baby quiero convenceee-ee-eertee

Que daría todo por poder tocarte
Volver en el tiempo pa nunca soltarte
Pero ya es tardeee-eh

Y estoy loco por verte
Muero por tenerte
Solo una vez mááás
Eres "Mi Necesidad"
Estoy loco por verte
Muero por tenerte
Solo una vez mááás
Eres "Mi Necesidad" nah-ah-aah

Ah
Y aunque ya eres feliz con otro
Quiero que sepas que...
Siempre serás...
"MI NECESIDAD"

Quien mááá-àá-ás
Deriaan
Oye, Díscelos AAntooon
Bynyal on the beat
Dimelo Swift

Y estoy loco por verte
Muero por tenerte
Solo una vez mááás
Eres "Mi Necesidad" nah-ah-aah-aah

Моя Необходимость

Сегодня я чувствую себя так, будто это было вчера,
Тот день, когда ты была моей.
Я потерял тебя из-за глупости,
Проклинаю тот день.
Что бы я ни отдал, чтобы снова прикоснуться к тебе,
Вернуться назад во времени, чтобы никогда не отпускать тебя.
Но уже слишком поздно...

И я безумно хочу увидеть тебя,
Умираю от желания обладать тобой
Только еще один раз.
Ты — "Моя Необходимость".
Я безумно хочу увидеть тебя,
Умираю от желания обладать тобой
Только еще один раз.
Ты — "Моя Необходимость".

И каждое утро меня поглощают воспоминания,
Все обещания, которые я давал тебе в твоей постели.
Не забывая выходные,
Когда мы оба утоляли свою страсть.
Я бросил тебя, чтобы попробовать другие поцелуи,
И сегодня я бы отдал все, чтобы вернуться к началу,
Влюбиться в тебя снова в процессе.
Я написал тебе, чтобы посмотреть, смогу ли я тебя убедить.
Возможно, другой целует твои губы,
И делает то, что мы делали каждый день.
Ты спрятала мои подарки в своем шкафу,
И теперь в твоей жизни я не нужен.
Возможно, другой целует твои губы,
И делает то, что мы делали каждый день.
Ты спрятала мои подарки в своем шкафу,
И теперь в твоей жизни я не нужен.

И я безумно хочу увидеть тебя,
Умираю от желания обладать тобой
Только еще один раз.
Ты — "Моя Необходимость".
Я безумно хочу увидеть тебя,
Умираю от желания обладать тобой
Только еще один раз.
Ты — "Моя Необходимость".

Позволь мне увидеть тебя снова,
Перестань бояться моих губ,
Бояться снова влюбиться.
Я хочу убедить тебя,
Что я хочу увидеть тебя снова,
Перестать бояться твоих губ,
Чтобы найти их снова.
Детка, я хочу убедить тебя.

Что бы я ни отдал, чтобы снова прикоснуться к тебе,
Вернуться назад во времени, чтобы никогда не отпускать тебя.
Но уже слишком поздно...

И я безумно хочу увидеть тебя,
Умираю от желания обладать тобой
Только еще один раз.
Ты — "Моя Необходимость".
Я безумно хочу увидеть тебя,
Умираю от желания обладать тобой
Только еще один раз.
Ты — "Моя Необходимость".

Ах,
И хотя ты уже счастлива с другим,
Я хочу, чтобы ты знала, что...
Ты всегда будешь...
"МОЕЙ НЕОБХОДИМОСТЬЮ".

Кто еще?
Derian
Эй, скажи им, Антон!
Bynyal on the beat
Dimelo Swift

И я безумно хочу увидеть тебя,
Умираю от желания обладать тобой
Только еще один раз.
Ты — "Моя Необходимость".