Derik Fein - Paradise - traduction des paroles en français

Paradise - Derik Feintraduction en français




Paradise
Le Paradis
When I look into your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
I get lost in paradise
Je me perds dans le paradis
You're my rainbow after rain
Tu es mon arc-en-ciel après la pluie
Sweet like candy in my veins
Doux comme des bonbons dans mes veines
There's a house up on a hill
Il y a une maison au sommet d'une colline
In my dreams it is filled
Dans mes rêves, elle est remplie
With a family of our own
D'une famille qui est la nôtre
And a place that we call home
Et d'un endroit que nous appelons notre maison
All I need is your sweet loving baby
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton doux amour, bébé
All I need is your tender lips
Tout ce dont j'ai besoin, ce sont tes lèvres tendres
I wanna spend the rest of my days with you
Je veux passer le reste de mes jours avec toi
'Cause I need you babe.
Parce que j'ai besoin de toi, bébé.
Baby you're sweet honey sweet
Chérie, tu es douce, comme du miel
Warm summer warm
Chaude comme l'été
Kiss me baby
Embrasse-moi, bébé
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
You get me high dopamine
Tu me fais planer, de la dopamine
In my brain like a melody
Dans mon cerveau comme une mélodie
You make me, you make me
Tu me fais, tu me fais
Fall
Tomber
I still remember (still remember)
Je me souviens encore (je me souviens encore)
The lipstick stain you wore on your dress
La trace de rouge à lèvres que tu portais sur ta robe
You were nervous I was shy
Tu étais nerveuse, j'étais timide
Saw the future in your eyes
J'ai vu l'avenir dans tes yeux
And then I held my baby (held my baby)
Et puis j'ai serré mon bébé (serré mon bébé)
We danced under the moon
Nous avons dansé sous la lune
I have waited my whole life
J'ai attendu toute ma vie
Darling you're my paradise
Chérie, tu es mon paradis
All I need is your sweet loving baby
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de ton doux amour, bébé
All I need is your tender lips
Tout ce dont j'ai besoin, ce sont tes lèvres tendres
I wanna spend the rest of my days with you
Je veux passer le reste de mes jours avec toi
'Cause I need you babe.
Parce que j'ai besoin de toi, bébé.
Baby you're sweet honey sweet
Chérie, tu es douce, comme du miel
Warm summer warm
Chaude comme l'été
Kiss me baby
Embrasse-moi, bébé
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
You get me high dopamine
Tu me fais planer, de la dopamine
In my brain like a melody
Dans mon cerveau comme une mélodie
You make me, you make me
Tu me fais, tu me fais
Fall
Tomber
It's all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin





Writer(s): Derik Fein


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.