Paroles et traduction Derivakat - BOOM

BOOM

Watch me, no one can copy, you just can't stop me
So when your vision starts to blur, that's the point when we're rocking
'Cause there's no stopping, yeah, we stay locked in
Come on, let's go and paint the town, we ain't slowing down

I bring the party, I bring the crowd
I pull the trigger, I make it loud
So you'll know it's me when you hear this sound
Come with me and let's hit the ground, just keep up, let's run it down

Music's on the move, taking over you here right now
Lose control some more, drop it low 'til you're on the ground (hey)
Rhythm's rocking, but there's no stopping us, give and take
Once you let it go, no more going slow, watch me

Make your heart go boom, ba-ba-boom
Make your heart go boom, ba-ba-boom
Once you're in the room, ra-ra-room
Get you on the move, ma-ma-move
Make your heart go

Spare parts, repair hearts, I'll rev up and then
The smoke trails and bombshells will blast through again
A bass dropper, a showstopper, the roof's rigged to blow
It's all collateral, doesn't matter, so go and lose control

You want it bad, you want it more
You want it loud, let's hit the floor
You know, we bring the fight (bring the fight, them we bring the fight)
You know, we go all night (we go all night, yeah, we go all night, yeah, we -)

Music's on the move, taking over you here right now
Lose control some more, drop it low 'til you're on the ground (hey)
Rhythm's rocking, but there's no stopping us, give and take
Once you let it go, no more going slow, watch me

Make your heart go boom, ba-ba-boom
Make your heart go boom, ba-ba-boom
Once you're in the room, ra-ra-room
Get you on the move, ma-ma-move

Make your heart go boom, ba-ba-boom (hey, hey)
Make your heart go boom, ba-ba-boom (hey, hey)
Once you're in the room, ra-ra-room (hey, hey)
Get you on the move, ma-ma-move (hey, hey)
Make your heart go

БУМ

Смотри на меня, никто не сможет повторить, ты просто не сможешь меня остановить
Поэтому, когда твоё зрение начнёт расплываться, это будет означать, что мы зажигаем
Ведь нас не остановить, да, мы зажгли
Давай же, пойдём и раскрасим этот город, мы не сбавляем обороты

Я устраиваю вечеринку, я собираю толпу
Я нажимаю на курок, я делаю погромче
Чтобы ты узнал(а) меня, когда услышишь этот звук
Пойдём со мной, давай зажжём, просто не отставай, давай сделаем это

Музыка на подходе, она захватывает тебя прямо сейчас
Потеряй контроль ещё немного, пригнись пониже, пока не окажешься на земле (эй)
Ритм качает, но нас не остановить, давай и бери
Как только ты позволишь этому случиться, больше не будет пути назад, смотри на меня

Пусть твоё сердце бьётся бум, ба-ба-бум
Пусть твоё сердце бьётся бум, ба-ба-бум
Как только окажешься в комнате, ра-ра-рум
Заставит тебя двигаться, ма-ма-мув
Пусть твоё сердце

Запасные части, ремонт сердец, я заведусь, а после
Дымные следы и взрывы снова прорвутся сквозь
Басы качают, шоу останавливается, крыша вот-вот взорвётся
Это всё побочный ущерб, не имеет значения, поэтому пойди и потеряй контроль

Ты хочешь этого сильно, ты хочешь этого ещё больше
Ты хочешь, чтобы было громко, давай выйдем на танцпол
Знаешь, мы несём битву (несём битву, мы несём им битву)
Знаешь, мы будем отрываться всю ночь (мы будем отрываться всю ночь, да, мы будем отрываться всю ночь, да, мы -)

Музыка на подходе, она захватывает тебя прямо сейчас
Потеряй контроль ещё немного, пригнись пониже, пока не окажешься на земле (эй)
Ритм качает, но нас не остановить, давай и бери
Как только ты позволишь этому случиться, больше не будет пути назад, смотри на меня

Пусть твоё сердце бьётся бум, ба-ба-бум
Пусть твоё сердце бьётся бум, ба-ба-бум
Как только окажешься в комнате, ра-ра-рум
Заставит тебя двигаться, ма-ма-мув

Пусть твоё сердце бьётся бум, ба-ба-бум (эй, эй)
Пусть твоё сердце бьётся бум, ба-ба-бум (эй, эй)
Как только окажешься в комнате, ра-ра-рум (эй, эй)
Заставит тебя двигаться, ма-ма-мув (эй, эй)
Пусть твоё сердце