Paroles et traduction Dertli Divani - Tevhid

Tevhid

Hak bizi mahrum eyleme, hak bizi mahrum eyleme
Kurulsun ulu divanlar, kurulsun ulu divanlar
Canımızı serimizi, canımızı serimizi
Vermiye gelmişiz canlar, vermiye gelmişisiz canlar
Hak La ilahe ilallah, ilallah Şah ilallah
Ali Mürşid güzel Şah, Şahım eyvallah, eyvallah
Cemalullah, Feyzullah, La ilahe ilallah

Esti muhabbet yelleri esti, esti muhabbet yelleri esti
Kokusu sarmış elleri, kokusu armış elleri
Cennet bağının gülleri, cennet bağının gülleri
Vermiye gelmişisiz canlar, vermiye gelmişisiz canlar
Hak La ilahe ilallah, ilallah Şah ilallah
Ali Mürşid güzel Şah, Şahım eyvallah, eyvallah
Cemalullah, Feyzullah, La ilahe ilallah

Muhammed Ali Pirimiz, Muhammed Ali Pirimiz
Kimseye çıkmaz sırrımız, kimseye çıkmaz sırrımız
Gönüllerdir yerimiz, gönüllerdir yerimiz
Almaya gelmişiz canlar, almaya gelmişiz canlar
Hak La ilahe ilallah, ilallah Şah ilallah
Ali Mürşid güzel Şah, Şahım eyvallah, eyvallah
Cemalullah, Feyzullah, La ilahe ilallah

Pir Sultanım el aman, Pir Sultanım el aman
Şahdan gele bize ferman, Şahdan gele bize ferman
Güzel pirim derde derman, güzel pirden derde derman
Almaya gelmişiz canlar, almaya gelmişiz canlar
Hak La ilahe ilallah, ilallah Şah ilallah
Ali Mürşid güzel Şah, Şahım eyvallah, eyvallah
Cemalullah, Feyzullah, La ilahe ilallah

Unity

Oh my love, don't keep me waiting
Let's have our love celebrated
Our souls and hearts together
We came here to surrender
God is one and only one
Ali is our guide and master
The beauty of God, the grace of God

The winds of love are blowing
Their fragrance fills the air
The roses of paradise
We came here to surrender
God is one and only one
Ali is our guide and master
The beauty of God, the grace of God

Muhammad Ali, our beloved master
Our secret is safe with us
Our hearts are our home
We came here to embrace
God is one and only one
Ali is our guide and master
The beauty of God, the grace of God

My love, protect me
The decree will come from the master
Our master will heal our pain
We came here to embrace
God is one and only one
Ali is our guide and master
The beauty of God, the grace of God