Paroles et traduction Derya - Egale

Egale

Görsem bilirim
Neresinde acıyan bi yara var
Kalabalık akıyoken her gün
Gemileri batırıyo limana

Güneşi mum ışığına değişir
Barışık değil ters her işi
Soru sormaz o tavrı bozar
Gaddardır seni sevişi

Bırakın da kafesimde barıniyim
Zaten artık tanımıyom bugünlerde
Tanıdıklarımı çoğu takıntı karınlı
Beni arayıp duruyo çünkü çıkarı var ah

Sanıyolar oturup para yiyorum
Bi anda alev almak istiyorum yanamıyorum
Yaratan benim sanki bu evrene kara deliği
Soğurup elime ne değiyosa yok ediyorum ah

Yok edemiyorum bu sefer
Eli yarınıma uzanan
Gece kuruyorum düzenek
Kaçamıyorum da insanlardan

Karışıyom düzene
Yine düşülüyo tuzağa
Önceden bellidir kazanan da
Yarış bitti ve ben egale

Başıma gelebilcek en büyük bela ne
Batmak üzere gemi doldu kamara
Üstüne titremiştim şimdi terane
Yarını da var çökücek bu delalet

Soğuk tende dokundukça kaynar kazanlar
İyilik olsun diye kötüden baz almak (baz almak baz almak)
Özledim geri gitmem lazım zamanda (zamanda zamanda)
Nefes aldıkça mümkün değil kazanmam

Eksik olmicak mı felaket
Geçmeyen bi ağrı karnımda
Ben oldukça ben yorulmam ey
Yorulmam ey yorulmam ey

Вровень

Увижу – узнаю,
Где болит твоя рана.
Пока толпа течёт каждый день,
Топит корабли в гавани.

Солнце меняет на свет свечи,
Не в ладах с собой, все делает наоборот.
Не задает вопросов, ломает весь настрой,
Жестока его любовь.

Позвольте мне укрыться в своей клетке,
Я в последнее время не узнаю
Знакомых, большинство из них с пузом от наживы,
Звонят мне без конца, потому что им что-то нужно, ах.

Думают, что я сижу и прожигаю деньги,
Хочу вспыхнуть, как спичка, но не могу.
Будто я создала в этой вселенной черную дыру,
Поглощаю все, к чему прикасаюсь, уничтожаю, ах.

Не могу уничтожить в этот раз
Руку, тянущуюся к моему завтра,
Ночью строю планы,
Но не могу убежать от людей.

Вмешиваюсь в порядок вещей,
Снова попадаюсь в ловушку,
Победитель известен заранее,
Гонка окончена, а я вровень.

Какое самое большое несчастье может со мной случиться?
Корабль тонет, каюта полна,
То, чем я дорожила, теперь – просто песня,
И завтра это безумие рухнет.

Кипящие котлы на холодной коже,
Брать пример с плохого, чтобы сделать добро (брать пример, брать пример),
Скучаю, мне нужно вернуться назад во времени (во времени, во времени),
Пока дышу, мне не победить.

Неужели не будет конца беде?
Непроходящая боль в животе,
Пока я есть, я не устану, эй,
Не устану, эй, не устану, эй.