Derya Uluğ - Beterin Beteri - traduction des paroles en anglais
Derya Uluğ Beterin Beteri

Beterin Beteri

Derya Uluğ

Beterin Beteri - Derya Uluğtraduction en anglais




Beterin Beteri
Worse Than Worse
(Dikildi yine dağ gibi karşıma
(He stood before me like a mountain again
Çekilmiyo' inatla şu ayrılık
This separation stubbornly persists
Ceza mı bana açtığın her yara?
Is every wound you opened a punishment for me?
Hiç bitmiyo', hep daha fazlası)
It never ends, it's always more)
Dikildi yine dağ gibi karşıma
He stood before me like a mountain again
Çekilmiyo' inatla şu ayrılık
This separation stubbornly persists
Ceza mı bana açtığın her yara?
Is every wound you opened a punishment for me?
Hiç bitmiyo', hep daha fazla
It never ends, it's always more
Dön gel (dön gel)
Come back (come back)
Kaldırmadım cenazeni
I haven't held your funeral
Dön gel (dön gel)
Come back (come back)
Söz verdiğin cesareti
The courage you promised
Göster
Show it
Sor, kaç kere vurdum dibe?
Ask, how many times have I hit rock bottom?
Görsen (görsen)
If you saw (if you saw)
Görsen
If you saw
Bu muydu, ah, sevmenin bedeli?
Was this, oh, the price of loving?
Bitmiyormuş derdi, kederi
The pain and sorrow never end
Çok oldu zor günler geçeli
It's been a long time since the hard days passed
Varsa gelsin beterin beteri
If there's worse, let it come
Bu muydu, ah, sevmenin bedeli?
Was this, oh, the price of loving?
Bitmiyormuş derdi, kederi
The pain and sorrow never end
Çok oldu zor günler geçeli
It's been a long time since the hard days passed
Varsa gelsin beterin beteri
If there's worse, let it come
Dön gel (dön gel)
Come back (come back)
Kaldırmadım cenazeni
I haven't held your funeral
Dön gel (dön gel)
Come back (come back)
Söz verdiğin cesareti
The courage you promised
Göster
Show it
Sor, kaç kere vurdum dibe?
Ask, how many times have I hit rock bottom?
Görsen (görsen)
If you saw (if you saw)
Görsen
If you saw
Bu muydu, ah, sevmenin bedeli?
Was this, oh, the price of loving?
Bitmiyormuş derdi, kederi
The pain and sorrow never end
Çok oldu zor günler geçeli
It's been a long time since the hard days passed
Varsa gelsin beterin beteri
If there's worse, let it come
Bu muydu, ah, sevmenin bedeli?
Was this, oh, the price of loving?
Bitmiyormuş derdi, kederi
The pain and sorrow never end
Çok oldu zor günler geçeli
It's been a long time since the hard days passed
Varsa gelsin beterin beteri
If there's worse, let it come
(Varsa gelsin beterin beteri)
(If there's worse, let it come)




Writer(s): Emrah Karakuyu, Asil Gok, Derya Ulug
Derya Uluğ - Nefes
Album
Nefes
date de sortie
14-07-2023

1 Kumar
2 Yakıyorlar
3 Nefes
4 Beterin Beteri
5 Yakıyorlar - Caner Güneysu Versiyon
6 Yakıyorlar - Celil Yavuz Versiyon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.