Paroles et traduction Des'ree - Caring World

Caring World

Sitting down in the back of my mind
Taking a trip on time
Homing in on discoveries
Will I ever find what's mine?
Time speeds on like a bullet train
Sometimes leaving me behind
Don't want life to pass me by
I'm gonna find my path to climb
I need a caring world, a caring world
Will you hear me when I cry?
I need a caring world, a caring world
Please, don't leave me high and dry
He said, do yourself a favour, girl
Sit down, seek peace, set free
Release tension and anxiety
You don't want living in your tree
Talk and I will listen
I will help you if I can
You know everything is written
In the palm of your right hand
I need a caring world, a caring world
Can you hear me when I cry
I need a caring world, a caring world
Please, don't leave me high and dry
I need a caring world, a caring world
Will you catch me when I fall
I need a caring world, a caring world
I want it all, I want it all
Free, free, free, free

Заботливый мир

Сижу в глубине своих мыслей,
Путешествую во времени,
Стремлюсь к открытиям,
Найду ли я когда-нибудь своё?
Время мчится, как скоростной поезд,
Иногда оставляя меня позади.
Не хочу, чтобы жизнь прошла мимо,
Я найду свой путь, чтобы взобраться.
Мне нужен заботливый мир, заботливый мир,
Услышишь ли ты меня, когда я плачу?
Мне нужен заботливый мир, заботливый мир,
Пожалуйста, не оставляй меня на произвол судьбы.
Он сказал: "Сделай себе одолжение, девочка,"
Сядь, найди покой, освободись.
Освободись от напряжения и тревоги,
Ты же не хочешь жить на своем дереве.
Говори, и я буду слушать,
Я помогу тебе, если смогу.
Ты знаешь, всё написано
На ладони твоей правой руки.
Мне нужен заботливый мир, заботливый мир,
Слышишь ли ты меня, когда я плачу?
Мне нужен заботливый мир, заботливый мир,
Пожалуйста, не оставляй меня на произвол судьбы.
Мне нужен заботливый мир, заботливый мир,
Подхватишь ли ты меня, когда я упаду?
Мне нужен заботливый мир, заботливый мир,
Я хочу всё, я хочу всё.
Свобода, свобода, свобода, свобода.