Paroles et traduction Desakato - A la soledad

A la soledad

Me despierto agarrotado
Pensando en si volverás.
Hoy el tiempo se ha parado
Para poder destrozar
Callejones que has pisado.

Hoy las velas me desvelan.
No quiero mirar atrás
Para escupirle a mi manera
A la puta soledad
Que se esconde entre quimeras.
Y me duermo en tu desván
No quiero problemas
Que desdeñen esta obviedad
¡Y ya no puedo más!

Desquicio con mis penas
No tengo que cambiar
Escupo a mi manera
A la puta soledad.
Aprieto bien los dientes
No puedo soportar
Ver como se desvanece
Mi pena al respirar.

Escribo cuatro palabras
Que me ayuden a ignorar
Que ya no estás a mi lado
Y no puedo rellenar
Los rincones que has dejado.

Y me duermo en tu desván
No quiero problemas
Que perforen el alquitrán.
¡Y ya no puedo más!

Desquicio con mis penas
No tengo que cambiar
Escupo a mi manera
A la puta soledad.
Aprieto bien los dientes
No puedo soportar
Ver como se desvanece
Mi pena al respirar.
Mi pena al respirar.
Mi pena al respirar.

Empaño los cristales
Que dan a tu ciudad
Para ver más borrosa
La luna en su intimidad.

Y me duermo en tu desván
No quiero problemas
Que desdeñen esta obviedad.
¡Y ya no puedo más!

Desquicio con mis penas
No tengo que cambiar
Escupo a mi manera
A la puta soledad.
Aprieto bien los dientes
No puedo soportar
Ver como se desvanece
Mi pena al respirar.
Mi pena al respirar.
Mi pena al respirar.

To Solitude

I wake up in a cold sweat
Wondering if you'll come back to me,
Time has stopped for me today
So I can destroy
The streets you've walked.

The candles keep me awake,
I don't want to look back
So I can spit in my own way
At fucking solitude
That hides among fantasies.
And I fall asleep in your attic
I don't want any problems
That may disdain this obviousness
I can't take it anymore!

I'm crazy with my sorrows
I don't need to change
I spit in my own way
At fucking solitude.
I grit my teeth
I can't bear it
To see my sorrow vanish
As I breathe.

I write four words
That help me ignore
That you're no longer by my side
And I can't fill
The corners you've left behind.

And I fall asleep in your attic
I don't want any problems
That cut through the asphalt.
I can't take it anymore!

I'm crazy with my sorrows
I don't have to change
I spit in my own way
At fucking solitude.
I grit my teeth
I can't bear it
To see my sorrow vanish
As I breathe.
As I breathe.
As I breathe.

I steam up the windows
That look out on your city
To see the moon more blurred
In its privacy.

And I fall asleep in your attic
I don't want any problems
That may disdain this obviousness.
I can't take it anymore!

I'm crazy with my sorrows
I don't need to change
I spit in my own way
At fucking solitude.
I grit my teeth
I can't bear it
To see my sorrow vanish
As I breathe.
As I breathe.
As I breathe.