Paroles et traduction Desakato - Al Cuarto Poder

Al Cuarto Poder

Sin lugar a dudas, dice conocerme bien,
Lo asegura, me trata de convencer.
Profecías del embuste por su propio interés,
Dictándome, que es necesario.
Él afirma conocer lo que baila en mi cabeza,
No pregunta, no. Imagina la respuesta.
¿Quién es él? El que lo sabe todo.
¿Quién es él? Pregúntale.
¿Dónde iremos a parar? Poniéndole un precio a todo,
Si no logramos despertar comeremos los despojos
Pintaré negro mi rostro
Otra vez saldré a correr, escapándome de todo.
(Lo que me quieras vender)
Hoy las piedras del camino
Serán balas otra vez, limpiaremos el escombro.
Mientras sigue trabajando, preparando la lección,
El beneficio de la duda duerme en un frasco de formol.
Y tu sigues hay sentado frente a tu televisor.
Él afirma conocer lo que baila en mi cabeza,
No pregunta, no. Imagina la respuesta.
¿Quién es él? El que lo sabe todo.
¿Quién es él? Pregúntale.
¿Dónde iremos a parar? Poniéndole un precio a todo,
Si no logramos despertar comeremos los despojos
Pintaré negro mi rostro
Otra vez saldré a correr, escapándome de todo.
(Lo que me quieras vender)
Hoy las piedras del camino
Serán balas otra vez, limpiaremos el escombro.

Четвертая власть

Конечно же, он утверждает, что знает меня хорошо,
Уверяет в этом, пытается убедить.
Пророчества обмана ради собственной выгоды,
Диктуя мне, что это необходимо.
Он заявляет, что знает, что творится у меня в голове,
Не спрашивает, нет. Воображает ответ.
Кто он? Тот, кто знает все.
Кто он? Спроси у него.
Куда мы катимся? Присваивая всему цену,
Если мы не очнемся, будем жрать объедки.
Замажу свое лицо черным
Снова выйду на пробежку, сбегая от всего.
(Того, что ты хочешь мне продать)
Сегодня камни на пути
Снова станут пулями, разберем завалы.
Пока он продолжает работать, готовя урок,
Презумпция невиновности дремлет во флаконе формалина.
А ты все сидишь там перед телевизором.
Он заявляет, что знает, что творится у меня в голове,
Не спрашивает, нет. Воображает ответ.
Кто он? Тот, кто знает все.
Кто он? Спроси у него.
Куда мы катимся? Присваивая всему цену,
Если мы не очнемся, будем жрать объедки
Замажу свое лицо черным
Снова выйду на пробежку, сбегая от всего.
(Того, что ты хочешь мне продать)
Сегодня камни на пути
Снова станут пулями, разберем завалы.