Paroles et traduction Desakato - Cacería

Cacería

Intuyo que se acerca, ya vuelvo a oír sus pasos,
Como la brisa intensa, que te acelera el corazón.
Ya suenan las cadenas, que inculcan, el miedo,
Y la manada tiembla, nadie se atreve a alzar la voz.

Aferra las correas, se corta la respiración,
Y el látigo recuerda que hay que correr más rápido.

Las marcas en el cuerpo, destapan la verdad,
Es el instinto quien impone, seguir corriendo más.

Y el corazón entre los dientes, palpita extenuado,
Y pide respirar.

Las marcas en el cuerpo, destapan la verdad,
Es nuestra única opción seguir corriendo,
La soga en el cuello, el precio de mi libertad,
Que acabe ya ésta agonía.

Las marcas en el cuerpo, destapan la verdad,
Es nuestra única opción seguir corriendo,
La soga en el cuello, el precio de mi libertad,
Que acabe ya ésta agonía.

Hunt

I sense you are approaching, I hear your footsteps again,
Like an intense breeze that accelerates your heart.
The chains are already ringing, instilling fear,
And the pack trembles, no one dares to raise their voice.

Grab the straps, my breath is cut short,
And the whip reminds me to run faster.

The marks on my body reveal the truth,
It is instinct that compels me to keep running.

And my heart, pounding in my chest, is exhausted,
And it begs to breathe.

The marks on my body reveal the truth,
Our only choice is to keep running,
The noose around my neck, the price of my freedom,
May this agony end now.

The marks on my body reveal the truth,
Our only choice is to keep running,
The noose around my neck, the price of my freedom,
May this agony end now.