Desakato - Elegante Entierro - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Desakato - Elegante Entierro




Elegante Entierro
Elegant Burial
Una grieta en medio del cristal
A crack in the middle of the glass
Una bomba cuando estás durmiendo
A bomb when you're sleeping
Sientes tu pecho a punto de estallar
You feel your chest about to burst
Somos la sangre que va fluyendo
We are the blood that flows
Fuimos coches por los aires
We were cars flying through the air
Y los gritos de las gradas
And the screams from the stands
El olor de esa sustancia cuando al fin te invade
The smell of that substance when it finally invades you
El dolor se está vistiendo
The pain is getting dressed
Se está oliendo la jugada
It's smelling the play
Se merece un elegante entierro
It deserves an elegant burial
Y ahora no mires abajo y salta
And now don't look down and jump
Dejar morir el tiempo
Let time die
Saltar, porque la vida se te escapa
Jump, because life is escaping you
Correr hacia el infierno
Run towards hell
Dejarse todo en el intento
Leave everything in the attempt
Como si el mundo se acabara
As if the world were ending
El calor te va subiendo
The heat is rising
Hasta envolverte en llamas
Until it wraps you in flames
Ha llegado ese momento
That moment has arrived
En el que ya no hay vuelta atrás
Where there is no turning back
Dejar morir el tiempo
Let time die
Saltar, porque la vida se te escapa
Jump, because life is escaping you
Correr hacia el infierno
Run towards hell
Dejarse todo en el intento
Leave everything in the attempt
Como si el mundo se acabara
As if the world were ending
Dejar morir el tiempo
Let time die
Saltar, porque la vida se te escapa
Jump, because life is escaping you
Correr hacia el infierno
Run towards hell
Dejarse todo en el intento
Leave everything in the attempt
Como si el mundo se acabara
As if the world were ending
No quiero creerlo
I don't want to believe it
Una tela blanca en el viento
A white cloth in the wind
Ondea por la rendición
Waves for surrender
Vencimos al miedo
We conquered fear
Ahora se que estamos a tiempo
Now I know we are in time
De disfrutar de la explosión
To enjoy the explosion





Writer(s): Pablo Martínez Pérez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.