Paroles et traduction Desakato - Huellas
Se
han
helado
nuestras
metas
Nos
objectifs
sont
gelés
Nos
acostumbramos
a
perder
On
s'est
habitués
à
perdre
Fue
tan
fuerte
la
tormenta
La
tempête
était
si
forte
Que
ahora
ya
no
tienes
fe
Que
maintenant
tu
n'as
plus
la
foi
Somos
trozos
de
un
iceberg
On
est
des
morceaux
d'iceberg
Somos
hielo
en
un
mar
en
calma
On
est
de
la
glace
dans
une
mer
calme
Esperando
que
al
amanecer
En
attendant
que
le
matin
La
deriva
nos
arrastre
a
la
playa
La
dérive
nous
entraîne
vers
la
plage
Desangrados
en
la
nieve
Saignés
dans
la
neige
Nos
cansamos
de
correr
On
en
a
assez
de
courir
Vuestras
manos
alimentan
Tes
mains
nourrissent
Nuestros
dientes
quieren
morder
Nos
dents
veulent
mordre
Quieren
morder
Vouloir
mordre
Y
la
vida
se
abre
paso
Et
la
vie
se
fraye
un
chemin
El
instinto
de
supervivencia
L'instinct
de
survie
Desobedece
vuestras
leyes
Désobéit
à
tes
lois
No
elegimos
empezar
la
guerra
On
n'a
pas
choisi
de
commencer
la
guerre
Solos
en
la
tempestad
Seuls
dans
la
tempête
Somos
faros
en
la
niebla
On
est
des
phares
dans
le
brouillard
Una
luz
que
brilla
y
no
se
apagara
Une
lumière
qui
brille
et
ne
s'éteindra
pas
Mientras
arden
todas
las
banderas
Tant
que
tous
les
drapeaux
brûlent
Somos
fuego
al
anochecer
On
est
le
feu
au
crépuscule
Una
fuerza
desenfrenada
Une
force
déchaînée
El
aullido
que
no
puedes
detener
Le
hurlement
que
tu
ne
peux
pas
arrêter
Esperando
la
madrugada
En
attendant
l'aube
Somos
trozos
de
un
iceberg
On
est
des
morceaux
d'iceberg
Somos
hielo
en
un
mar
en
calma
On
est
de
la
glace
dans
une
mer
calme
Esperando
que
al
amanecer
En
attendant
que
le
matin
La
deriva
nos
arrastre
a
la
playa
La
dérive
nous
entraîne
vers
la
plage
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.