Paroles et traduction Desakato - Kien okupa

Kien okupa

Estoy hasta los cojones
De buscar donde vivir.
Me dicen: "veinte millones
Es lo que vale un piso aquí".
Y si no puedes pagarlo
Te ofrecen la solución
Hipotecas de algún banco
Pa' que se enriquezcan dos.
Quien ocupa preocupa al que quiere especular.
Y si vives en la calle a ellos siempre les da igual.
Quien ocupa preocupa y dicen que es ilegal
Habitar una vivienda que nunca utilizarán.
En casa hasta los cuarenta
Nadie se puede marchar.
Ni hipotecas ni de rentas
Con mi sueldo no me da.
Con un contrato basura
Que la cosa esta muy mal
Solo nos queda la lucha
¡hay que volver a ocupar

Кто оккупирует

Я, блин, сыт по горло
Искать, где бы жить.
Мне говорят: "Двадцать миллионов
Стоит здесь квартира".
А если не можешь заплатить,
Тебе предлагают решение:
Ипотека в каком-нибудь банке,
Чтобы двое наживались.
Сквоттеры беспокоят тех, кто хочет спекулировать.
А если живешь на улице, им всегда все равно.
Сквоттеры беспокоят, и говорят, что это незаконно
Занимать жилье, которое они никогда не используют.
До сорока лет дома
Никто не может уйти.
Ни ипотека, ни аренда
С моей зарплатой мне не потянуть.
С мусорным контрактом,
Ведь дела совсем плохи,
Нам остается только бороться,
Надо снова занимать!