Paroles et traduction Desakato - Kiero ser

Kiero ser

A la mierda la rutina
Que me invita a recordarte
Hoy te espero en cada esquina
Pero siempre llego tarde.
Voy jugándome la vida
Sólo para saludarte
Con la mirada perdida
Donde no ha buscado nadie.
Porque quiero ser
La sombra de tu sombra
Pa' poderte ver
Conmigo a todas horas
Y cambiar de piel
Pa' no ver como lloras si al amanecer
Te vas quedando sola...
Navegando a la deriva
He vuelto a besar el suelo
La esperanza no es mi amiga
Nada sirve de consuelo.
Vas quitándome la vida
Apagando cada sueño
Y ocultando tus heridas
Con retales de mi cuerpo.

I Wanna Be

Fuck the routine
That invites me to think about you
Today I expect you at each street corner
But I'm always late.
I go risking my life
Just to greet you
With a lost look
Where nobody has looked.
Because I wanna be
The shadow of your shadow
'Cause I want to see you
With me at all times.
And change my skin
'Cause I don't wanna see you cry if at dawn
You end up alone...
Sailing adrift
I've fallen to the ground again
Hope isn't my friend
Nothing serves as relief.
You're killing me
Extinguishing each dream
And hiding your wounds
With pieces of my body.