Paroles et traduction Desakato - África

África

Hundidos en el lodo viven, su señoría,
Millones de personas, a quién le importaría.
Si miras abajo verás la cruda realidad,
Pero si rezas arriba no encontrarás respuesta.
El hambre y el alambre taponan la salida
De un pueblo que no sabe ni hacia dónde camina.
Si todo sigue igual, expolio criminal,
África algún día se levantará.
Pueblan las calles sin cesar
Los que solo reparten miedo, miseria, sangre y plomo.
Frágil y decadente oscuridad.
No queda ni un pedazo de tierra que no tenga
Sangre que derrama el odio y corre por sus venas.
Si todo sigue igual, expolio criminal,
África algún día se levantará.
Pueblan las calles sin cesar
Los que solo reparten miedo, miseria, sangre y plomo.
Frágil y decadente oscuridad.
Pueblan las calles sin cesar
Los que solo reparten miedo, miseria, sangre y plomo.
Frágil y decadente oscuridad.
Oscuridad.

Africa

They live sunken in the mud, Your Grace,
Millions of people, but who would care?
If you look down you will see the harsh reality,
But if you pray upward you will not find an answer.
Hunger and barbed wire block the exit
Of a people who do not even know which way to go.
If all stays the same, criminal pillage,
Africa will rise up one day.
The streets are endlessly crowded
By those who only spread fear, misery, blood and lead.
Brittle and decadent darkness.
There is not a single piece of land that does not have
Blood shed by hatred and running through its veins.
If all stays the same, criminal pillage,
Africa will rise up one day.
The streets are endlessly crowded
By those who only spread fear, misery, blood and lead.
Brittle and decadent darkness.
The streets are endlessly crowded
By those who only spread fear, misery, blood and lead.
Brittle and decadent darkness.
Darkness.